Citaten 451 t/m 460 van 782.
-
Echte golfspelers gaan naar hun werk om zich te ontspannen.
-
Echtgenoten die vrijwillig met de vermageringskuur van hun vrouw meedoen, gaan werkelijk door dik en dun.
Origineel:Ehemänner, die sich freiwillig an der Abmagerungskur ihrer Frau beteiligen, gehen mit ihr wirklich durch dick und dünn.
-
Een aforisme hoeft niet waar te zijn, maar het moet de waarheid overtreffen. Hij moet in één zin er voorbij gaan.
Origineel:Ein Aphorismus braucht nicht wahr zu sein, aber er soll die Wahrheit überflügeln. Er muß mit einem Satz über sie hinauskommen.
Bron: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Een baby is Gods oordeel dat de wereld door moet gaan.
Origineel:A baby is God's opinion that the world should go on.
-
Eén ding is zeker in het zakendoen. Jij en iedereen om je heen gaan fouten maken.
Origineel:One thing is certain in business. You and everyone around you will make mistakes.
Bron: Business Stripped Bare: Adventures of a Global Entrepreneur (2010) -
Een man zal, als hij eenmaal van een vrouw heeft gehouden, alles voor haar doen, behalve dòòr gaan met van haar te houden.
-
Een paradijs moet ooit verloren gaan.
Bron: De kleurloze Tsukuru Tazaki en zijn pelgrimsjaren (2013) -
Een waarlijk ongelukkig wezen is hij, wie men de overtuiging bijbrengt dat zijn toestand ellendig is. Op die wijze gaan dan ook de leiders te werk om een revolutie tot stand te brengen.
Origineel:L'être vraiment malheureux est celui à qui on persuade que son était est misérable. Ainsi procèdent les meneurs pour faire les révolutions.
Bron: Aphorismes du temps présent p.120 -
Elk boek, elk volume dat je hier ziet, heeft een ziel. De ziel van de persoon die het heeft geschreven en van degenen die het hebben gelezen en ermee hebben geleefd en gedroomd. Iedere keer wanneer een boek van eigenaar wisselt, iedere keer wanneer iemand zijn ogen over de pagina's laat gaan, wordt zijn ziel groter en sterker.
Origineel:Cada libro, cada tomo que ves, tiene alma. El alma de quién lo escribió, y el alma de quiénes lo leyeron y vivieron y soñaron con él. Cada vez que un libro cambia de manos, cada vez que alguien desliza la mirada por sus páginas, su espíritu crece y se hace fuerte.
Bron: Schaduw van de wind -
Geloof me, de godsdiensten hebben het mis, zodra ze gaan moraliseren en met geboden komen.
Origineel:Croyez-moi, les religions se trompent dès l'instant qu'elles font de la morale et qu'elles fulminent des commandements.
Bron: De Val (1956)
De beste gaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 46)
