Citaten 661 t/m 670 van 782.
-
Ik heb altijd de grootste minachting gehad voor rijkdom, niet omdat ik het niet graag rijk was, maar omdat ik de arbeid en zorgen haatte die ermee gepaard gaan.
Origineel:Ho avuto sempre grande disprezzo del denaro: non perché non mi piacesse essere ricco, ma perché detestavo le preoccupazioni e le seccature che sono compagne inseperabili dell'essere ricchi.
Bron: Lettera ai posteri. Voor de volledige tekst zie: www.scribd.com -
Ik heb de zaken aan de kant gelegd en ben gaan vissen.
Origineel:I have laid aside business, and gone a-fishing.
Bron: The Compleat Angler (1655) Epistle to the Reader -
Ik heb eens geprobeerd op mijn tenen te gaan staan om in de verte te kunnen kijken, maar ik ontdekte dat ik veel verder kon kijken door naar een hoge plaats te klimmen.
-
Ik heb respect voor het feit dat mensen de hele week hard gewerkt hebben en in het weekend naar de film willen gaan en vermaakt willen worden.
Origineel:I respect the fact that people have worked hard all week and want to go to the movies on the weekend and be entertained.
-
Ik heb spijt van de diëten, de heerlijke maaltijden die ik uit ijdelheid afwees, net zo erg als ik spijt heb van al die keren dat ik de kans om de liefde te bedrijven voorbij liet gaan, om andere zaken af te handelen of vanuit puriteinse deugd.
Origineel:Me arrepiento de las dietas, de los platos deliciosos rechazados por vanidad, tanto como lamento las ocasiones de hacer el amor que he dejado pasar por ocuparme de tareas pendientes o por virtud puritana.
Bron: Afrodite -
Ik houd van hem, die zich schaamt, als de teerling naar zijn geluk valt en die dan vraagt; ben ik dan een valse speler? Want hij wil te gronde gaan.
Origineel:Ich liebe Den, welcher sich schämt, wenn der Würfel zu seinem Glücke fällt und der dann fragt: bin ich denn ein falscher Spieler? – denn er will zu Grunde gehen.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Ik leg mijn hart in jouw handen,
Dus knijp ze niet dicht.
We gaan dwars door de nacht,
Naar het ochtendlicht.Bron: Alles Wat Ik Heb -
Ik moet langzamerhand gaan geloven dat het waar is dat we allemaal dood gaan. Is daar nu werkelijk niets tegen te doen?
-
Ik nam me voor dat ik, net als de zon, zolang mijn dag duurde, alles van de zonnige kant zou gaan bekijken.
Origineel:I resolved that, like the sun, so long as my day lasted, I would look on the bright side of everything.
Bron: The Comic Poems of Thomas Hood Preface -
Ik onderschat de waarde van militaire kennis niet, maar als mannen in slaafse gehoorzaamheid aan die regels vervolgens oorlog gaan voeren dan zullen ze falen.
Origineel:I don't underrate the value of military knowledge, but if men make war in slavish obedience to rules, they will fail.
De beste gaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 67)
