Citaten 671 t/m 680 van 782.
-
Ik respecteer democratie te veel om het risico te nemen het te verstoren door te gaan stemmen.
Origineel:Je respecte trop la démocratie pour risquer de la dérégler en votant.
-
Ik was niet voorbereid op roem. Het kwam hard aan en ik was niet in staat om er mee om te gaan.
Origineel:I was not prepared for fame. It hit me hard, and I did not have the capacity to cope.
-
Ik wil graag vroeg eten, naar bed gaan en vroeg opstaan, ik ben in die zin volledig niet-Spaans.
Origineel:Me gusta comer temprano, acostarme y levantarme pronto, en eso soy completamente antiespañol.
Bron: Mi último suspiro (2018) -
Ik zei tegen mezelf: 'Als je er vandaag niet voor gaat zitten, wanneer zul je er dan ooit voor gaan zitten?
Origineel:I said to myself, 'If you don't sit down to it today, when will you ever sit down to it?
-
In Engeland gelooft iedereen dat wanneer je denkt, je dan niks voelt. Maar al mijn romans gaan over het samengaan van denken en voelen.
Origineel:In England, everyone believes if you think, then you don't feel. But all my novels are about joining together thinking and feeling.
Bron: toegeschreven -
In het Duits bestaan er 567 woorden voor prostituee. Dat bewijst nog maar eens dat de meeste mannen daar voor een goed gesprek naartoe gaan.
-
In Washington hebben lobbyisten meer kantoren dan de President. Want de President zegt alleen tegen het Congres wat ze zouden moeten doen. Lobbyisten zeggen tegen hun wat ze daadwerkelijk gaan doen.
Origineel:Lobbyists have more offices in Washington than the President. You see, the President only tells Congress what they should do. Lobbyists tell'em what they will do.
-
Je kunt de natuur niet zijn gang laten gaan.
Origineel:You can't just let nature run wild.
-
Je kunt nooit te ver gaan in de kennis van de mens.
Origineel:On ne saurait aller trop loin dans la connaissance de l'homme.
Bron: Livres d'aujourd'hui et de demain -
Je leert om verder te gaan zonder de mensen van wie je houdt.
Origineel:You learn to move on without the people you love.
Bron: Lunar Park (2010) 185
De beste gaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 68)
