Citaten 741 t/m 750 van 782.
-
Wanneer we de keuze maken zich om anderen te gaan bekommeren, zetten we een sneeuwbaleffect in werking dat vele mensen raakt, de meesten zullen we nooit leren kennen... onderschat nooit het belang van een vriendelijke daad.
Origineel:When we make the choice to care, we set into motion a snowball effect that touches many people, most of whom we will never know about... never underestimate the importance of a kind act.
-
Wanneer we geen concessies maken, zullen we misschien wel ten onder gaan, maar nooit bederven.
Origineel:Wenn wir keine Zugeständnisse machen, so können wir wohl zugrunde gehen, aber niemals verderben.
Bron: Menschenwege -
Wat ik achterlaat, zal een eigen leven gaan leiden.
Origineel:What I leave behind has a life of its own.
-
Wat je niet voor je dertigste hebt gedaan, zal je waarschijnlijk ook niet meer gaan doen. Wat je reeds gedaan hebt, zul je nog veel meer gaan doen.
Origineel:What you haven't done by thirty you're not likely to do. What you have done you'll do lots more.
Bron: Rabbit Is Rich (2012) -
Wat zouden de dochters van de rijken gaan doen als de armen ophielden te bestaan?
Origineel:What would the daughters of the rich do with themselves if the poor ceased to exist?
Bron: Saints and Strangers p.26 -
We kunnen niet allemaal helden zijn, want iemand moet aan de kant staan en applaudisseren als ze langs gaan.
Origineel:We can't all be heroes, because somebody has to sit on the curb and applaud when they go by.
-
We leren mensen niet kennen wanneer ze bij ons komen; we moeten naar hen toe gaan om te ontdekken hoe het met ze gaat.
Origineel:Wir lernen die Menschen nicht kennen, wenn sie zu uns kommen; wir müssen zu ihnen gehen, um zu erfahren, wie es mit ihnen steht.
Bron: Maximen und Reflexionen (1840) Aus den Wahlverwandtschaften -
We lopen verder door de regen en ik wou dat het altijd zo zou blijven. Dat we zouden doorstappen tot het einde van de wereld, door alle landen, zonder ooit moe te worden, zonder ooit nog te moeten slapen of iets anders te eten dan frietjes of naar school gaan of werken of ooit nog opstellen over eten te moeten schrijven. Alleen maar altijd doorgaan. Papa en ik.
Bron: Kom hier dat ik u kus (2014) -
We moeten wakker worden wetende dat we werk te doen hebben en we moeten naar bed gaan wetende dat we het hebben gedaan.
Origineel:We must wake up knowing we have work to do and go to bed knowing we've done it.
-
Weet je waar de tranen van de mensen heen gaan wanneer ze worden meegenomen door de wind?
Origineel:Sais-tu où vont les larmes des peuples quand le vent les emporte?
Bron: Lorenzaccio (1833) III, 6, la Marquise
De beste gaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 75)
