Citaten 301 t/m 330 van 682.
-
Ik zeg hem dat het leven van een volstrekte nutteloosheid is, het is zinloosheid, waanzin, lijden zonder einde, het bedenksel van een antigod wiens boosaardigheid alle begrip te boven gaat.
Origineel:Je lui dis que la vie est d'une inutilté totale, elle est non-sens, aberration, souffrance infinie, l'invention d'un Non-Dieu dont la méchanceté dépasse l'entendement.
Le Troisième Mensonge (1991) -
In de Verenigde Staten wordt gewelddadigheid met heldendom geïdentificeerd, althans voor zover het niet om zwarten gaat.
-
Jaloezie gaat meer over ijdelheid dan over liefde.
Origineel:La jalousie tient plus à la vanité qu'à l'amour.
-
Kunst gaat over vrijheid van meningsuiting en moet niet worden gevormd om te passen in elke propaganda of verheven ideaal.
Origineel:Art is about freedom of expression, and should not be molded to fit any propaganda or lofty ideal.
-
Lijden gaat voorbij, maar het feit dat je geleden hebt, gaat nooit voorbij.
Origineel:Souffrir passe, avoir souffert ne passe jamais.
-
Mijn sympathie gaat altijd naar de opstand uit, van welke kant ook.
Origineel:Ma sympathie tend toujours vers la révolte, de quelque parti qu'elle s'élève.
L'ordre (1929) -
Niets is zo vervelend als wakker worden als je droom nog niet aan zijn ontknoping toe is: een reprise is uitgesloten, het boek lezen gaat ook al niet.
-
Sterkte komt niet voort uit winnen. Het zijn je worstelingen die je sterktepunten ontwikkelen. Wanneer je door de ellende gaat en besluit niet op te geven - dat is sterkte.
Origineel:Strength does not come from winning. Your struggles develop your strengths. When you go through hardships and decide not to surrender, that is strength.
imdb.com -
Strategie gaat over jezelf onderscheiden van de concurrentie. Het is niet een kwestie van beter zijn in wat je doet - het is een kwestie van anders doen.
Origineel:Strategy is about setting yourself apart from the competition. It's not a matter of being better at what you do - it's a matter of being different at what you do.
-
Telkens als iemand zegt: het gaat tussen twee zaken, moeten we bliksemsnel bedenken dat er waarschijnljk ook nog wel een derde is.
Origineel:Chaque fois que nou entendrons dire: de deux choses l'une, empressons-nous de penser que, de deux choses, c'est vraisemblablement une troisième.
-
Tot ziens en doe het rustig aan, want als je de dingen serieus gaat nemen, is dat het einde van jezelf.
Origineel:So long and take it easy, because if you start taking things seriously, it is the end of you.
-
Waar het echt om gaat, is niet of we problemen hebben, maar hoe we ze aanpakken. We moeten doorgaan en alles doorstaan wat op onze weg komt.
Origineel:What really matters is not whether we have problems, but how we go through them. We must keep going on to make it through whatever we are facing.
-
Waarom gaat men bij verkoudheid liever naar een concert of toneelstuk dan naar de dokter?
Origineel:Warum geht man, wenn man erkältet ist, lieber ins Konzert oder ins Theater statt zum Arzt?
-
We leven in een tijdperk waarin de verbeeldingskracht van de romanschrijver hulpeloos is tegen wat hij weet wat hij in de krant van morgen gaat lezen.
Origineel:We live in an age in which the imagination of the novelist is helpless against what he knows he is going to read in tomorrow's newspaper.
-
We leven, zoals we dromen - alleen. Terwijl de droom verdwijnt, gaat het leven pijnlijk verder.
Origineel:We live as we dream - alone. While the dream disappears, the life continues painfully.
-
Wees tot 10 uur 's morgens opgewekt, dan gaat de rest van de dag vanzelf.
-
Wie het hoogste zoekt, gaat altijd zijn eigen weg.
Origineel:Wer Höchstes sucht, geht immer eigene Bahn.
-
Zeggen hoe het gaat als men vraagt hoe het gaat is een overtreding van de afspraak.
-
Zelfdoding verdient onze bewondering als menselijke daad wanneer het een offer is, men zijn leven geeft voor anderen, het vaderland of een ideaal. Het verdient onze achting wanneer het gebeurt om de eigen eer of die van anderen te redden. Het verdient medelijden wanneer het gebeurt om lijden te ontvluchten dat de eigen krachten te boven gaat. Het is jammerlijk wanneer het gebeurt om redenen die na enig nadenken of overleg met anderen opgeheven hadden kunnen worden. Het verdient onze afkeuring wanneer door deze daad onrecht wordt gedaan, wanneer men zich alleen maar wil wreken of een ander wroeging wil bezorgen, terwijl het leven nog mogelijkheden en vooruitzichten genoeg bezit.
Le suicide et le morale (1922) -
Zelfs in dromen gaat goed doen niet verloren.
Origineel:Aun en sueños, no se pierde el hacer bien.
La vida es sueño (1635) -
Zo'n tekeningetje als bijgaand is eenvoudig genoeg van lijnen, doch om als men voor ’t model zit die eenvoudige karakteristieke lijnen te vatten is moeilijk genoeg. Die lijnen zijn nu zo eenvoudig dat men ze met de pen om kan trekken, maar ik zeg nog eens, de kwestie is die grote lijnen te vinden, zodat met een paar strepen of krassen men het essentiële zegt. De lijnen zó te kiezen dat ’t vanzelf spreekt als ’t ware dat ze zo lopen moeten, dat is iets dat echter niet vanzelf gaat.
-
Alle seks is politiek, behalve tijdens het orgasme. Zelfs wie neukt kan tegelijk nog discrimineren, maar klaarkomen en discrimineren op een en hetzelfde moment, dat gaat gelukkig niet.
-
Alle triestigheid gaat op den duur toch over in een zoete herinnering.
-
Als de luister van de morgen overgaat in de vermoeidheid van de middag, als je beenspieren trillen van de inspanning, de weg eindeloos lijkt en plotseling niet meer gaat zoals je wilt; dan is dat het moment dat je niet mag aarzelen.
-
Als je aan het surfen bent, denk je niet na over waar je de auto hebt geparkeerd of wat je gaat doen als je groot bent of wat je gaat kopen als je veel geld hebt. Weet je, je bent er gewoon. Je bent in het moment. En ik denk dat dat in de hedendaagse wereld een zeldzaam voorrecht is.
Origineel:When you're surfing you're not thinking about where you parked the car or what you're going to do when you grow up or what you're going to buy when you've got lots of money. You know, you're just there. You're in the moment. And I think in a contemporary world, that's a rare privilege.
Bombora: The Story of Australian Surfing (2009) documentary -
Als je het geluk hebt gehad in Parijs te hebben gewoond als jongeman, dan neem je dat de rest van je leven met je mee, waar je ook gaat, want Parijs is een verplaatsbaar feest.
-
Daar is showbusiness voor: om te bewijzen dat het er niet om gaat wat je bent maar wat ze denken dat je bent.
-
De enige zaak die men niet mooier kan maken zonder dat ze eraan kapot gaat, is de waarheid.
Origineel:La seule chose qu'on ne peut embellir sans qu'elle en périsse, c'est la vérité.
Pensées d'un biologiste (1939)
De beste gaat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 11)