Citaten 481 t/m 510 van 682.
-
Samenvatting van de rede van de gemiddelde bankdirecteur: 't Gaat goed, maar het kan nog slechter.
-
Schoonheid is Gods wens die in de zichtbare wereld in vervulling gaat.
-
Seks gaat mee met het ritme van het jaar, bij de man en de vrouw, en verandert voortdurend: het ritme van de zon zoals die in relatie staat tot de aarde.
Origineel:Sex goes through the rhythm of the year, in man and woman, ceaselessly changing: the rhythm of the sun in his relation to the earth.
-
Soms lig ik 's nachts wakker en vraag 'Wat heb ik verkeerd gedaan'. Een stem antwoord dan, 'Dit gaat langer duren dan één nacht'.
Origineel:Sometimes I lie awake at night, and I ask, 'Where have I gone wrong'. Then a voice says to me, 'This is going to take more than one night.
-
Soms willen we wat we willen, zelfs als we weten dat het ons gaat doden.
Origineel:Sometimes we want what we want even if we know it’s going to kill us.
-
Spiegels zijn de deuren waardoor de Dood komt en gaat.
Origineel:Les miroirs sont les portes par lesquelles la Mort va et vient.
Orphée (1926) -
Succes gaat niet over hoeveel geld je verdient, het gaat over het verschil dat je in het leven van mensen maakt.
Origineel:Success isn't about how much money you make, it's about the difference you make in people's lives.
(2012) -
U doet er goed aan geld te verzamelen tijdens uw leven: we weten namelijk niet wat er gaat gebeuren na de dood.
Origineel:Vous faites bien d'amasser de l'argent pendant votre vie: on ne sait ce qui arrivera après la mort.
-
Van lieverlede ga ik wel begrijpen
waar ik mij ruimer open stel
en het hart al minnende gaat rijpen,
dat ik, als ik mijn liefden tel
wel nader tot de mens kan treden,
maar zij niet delen in mijn lot.
Ik kies dit in een koele vrede.
Ik min hen zeer, maar weet tot slot
alleen te zijn, van lieverlede.Gedicht: Van lieverlede -
Vergeving is een manier voor het openen van deuren om weer vooruit te kunnen gaan, of het nu om een persoonlijk leven gaat of een nationale leven.
Origineel:Forgiveness is a way of opening up the doors again and moving forward, whether it's a personal life or a national life.
-
Voor de melancholicus gaat de zon reeds 's morgens onder.
Origineel:Dem Melancholiker geht die Sonne schon des Morgens unter.
-
Voor mij is het grootste plezier van schrijven niet zozeer waar het over gaat, maar de muziek die de woorden maken.
Origineel:To me, the greatest pleasure of writing is not what it's about, but the music the words make.
-
Waar het om gaat in het leven is jezelf te amuseren; al het andere is een aanfluiting.
Origineel:The business of life is to enjoy oneself; everything else is a mockery.
-
Waar het om gaat is de fantasierijke waarheid.
Origineel:What matters is the imaginative truth.
-
Waarlijk fijne smaak gaat gewoonlijk samen met voortreffelijkheid van hart.
Origineel:A truly elegant taste is generally accompanied with excellency of heart.
Amelia (1751) Bk. IX, Ch.9 -
Wanneer het noodzakelijk is met schrijven geld te verdienen lijdt dit op de lange termijn altijd tot het plukken van onrijpe appels omdat er niet gewacht kan worden tot ze rijp zijn. Maar bij het schrijven gaat het helaas anders dan bij het fruit: het rijpt niet meer tijdens de verzending.
Origineel:Die Notwendigkeit, mit dem Schreiben Geld zu verdienen, führt auf die Dauer stets dazu, daß man unreife Äpfel vom Baum schüttelt, weil man einfach nicht in der Lage ist, ihre Reife abzuwarten. Aber beim Schriftwerk ist es leider anders als beim Obst: Es reift nicht während der Versendung nach.
-
Wanneer het vrouwen voor de wind gaat, profiteert de hele samenleving en krijgen volgende generaties een betere start in het leven.
Origineel:When women thrive, all of society benefits, and succeeding generations are given a better start in life.
-
Wanneer men de natuur de vrije loop laat, gaat elke vorm van gelijkheid verloren.
-
We komen in een tijdperk waarin het liberalisme de meest verdachte en meest onmogelijke deugd gaat worden.
Origineel:Nous entrons dans une époque où le libéralisme va devenir la plus suspecte et la plus impraticable des vertus.
Journal (1946) -
We moeten vandaag doen wat iedereen morgen gaat doen.
Origineel:Il faut faire aujourd'hui ce que tout le monde fera demain.
toegeschreven -
Weten dat je iets goeds te lezen hebt voordat je naar bed gaat, is een van de meest aangename sensaties.
Origineel:Knowing you have something good to read before bed is among the most pleasurable of sensations.
-
Wie als zoeker de woestijn in gaat, keert vaak als profeet terug.
Origineel:Wer als Suchender in eine Wüste gerät, kehrt tatsächlich oft als Prophet zurück.
toegeschreven -
Wie bij zichzelf te rade gaat, krijgt altijd een verkeerd antwoord. Denken dat alleen maar beschouwen is, heeft lusteloosheid, droefheid, ongerustheid of ongeduld tot gevolg.
Origineel:Lorsque la réflexion sur soi ne redresse pas, c'est un mauvais jeu. Et qui s'interroge se répond toujours mal. La pensée qui se contemple seulement n'est qu'ennui, ou tristesse, ou inquiétude, ou impatience.
Over het geluk XXXVI -
Wie gierend door de bocht gaat, heeft op kantoor verdraaid weinig te vertellen.
-
Wie heeft de wind gezien, jij noch ik: maar wanneer de bomen hun hoofden buigen, gaat de wind voorbij.
Origineel:Who has seen the wind? Neither you nor I: But when the trees bow down their heads The wind is passing by.
Who Has Seen the Wind? (1872) st. 2 -
Wie niet gelukkig is waar hij is, zal het ook niet zijn waar hij heen gaat.
-
Wij mensen de wereld als een toneel beschouwen waarop het om ons en onze behoeften gaat. Terwijl er helemaal niets van klopt. Het universum is er gewoon en het maakt het universum helemaal niets uit, echt helemaal niets, wat er met ons gebeurt.
Nachttrein naar Lissabon H. 24 -
Wijsheid is het kennen van wat in het dagelijks leven vóór ons ligt. Wat verder gaat is damp.
Origineel:That which before us lies in daily life, Is the prime wisdom: What is more, is fume.
Paradise Lost (1667) Bk. 8, #192
De beste gaat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 17)
