Citaten 211 t/m 220 van 289.
-
De ene mens wordt geboren met een zilveren lepel in zijn mond en de andere met een houten pollepel.
Origineel:One man is born with a silver spoon in his mouth, and the other with a wooden ladle.
-
De enige zonde is de zonde geboren worden.
Origineel:The only sin is the sin of being born.
Vogue dec.1969 - Samuel Beckett Talks About Beckett -
De grote hartstochten worden op het eerste gezicht geboren.
Origineel:Die großen Leidenschaften werden mit dem ersten Blick geboren.
Die Tochter der Alhambra (1869) -
De jaloezie wordt steeds met de liefde geboren, maar zij sterft niet altijd gelijk met haar.
Origineel:La jalousie naît toujours avec l'amour, mais elle ne meurt pas toujours avec lui.
Maximes et Réflexions morales (1665) #361 -
De mens is geboren om te leven, te lijden en te sterven, en wat hem overkomt, is een tragisch lot. Dit valt aan het einde niet meer te ontkennen. Maar onderweg moeten we het in zijn geheel ontkennen.
Origineel:Man is born to live, to suffer, and to die, and what befalls him is a tragic lot. There is no denying this in the final end. But we must deny it all along the way.
-
De mens is geboren om te lijden. En daar slaagt hij heel goed in.
Origineel:L'uomo è nato per soffrire. E ci riesce benissimo.
-
De mens wordt geboren in een vreemd land; Leven betekent zijn thuisland zoeken en denken betekent leven.
Origineel:Der Mensch wird in der Fremde geboren; leben heißt die Heimat suchen, und denken heißt leben.
-
De predestinatie van het kind is het huis waar hij werd geboren.
Origineel:La prédestination de l'enfant, c'est la maison où il est né.
Confidences (1849) -
De roem is zonder vleugels geboren, hij moet ze van de Muzen lenen als hij naar de hemelen wil vliegen.
Origineel:La gloire est née sans ailes; il faut qu’elle emprunte celles des Muses quand elle veut s’envoler aux cieux.
Génie du christianisme p.302 -
De wens om te behagen is geboren in vrouwen vóór de noodzaak om lief te hebben.
Origineel:Le désir de plaire naît chez les femmes avant le besoin d'aimer.
De beste geboren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 22)
