Citaten 51 t/m 55 van 55.
-
Op het eerste gezicht gedragen we ons allemaal alsof we allemaal van elkaar houden en we zijn vrij en gemakkelijk, en eigenlijk zijn we veel moralistischer dan elke andere maatschappij waarin ik ooit heb gewoond.
Origineel:On the surface we all act like we all love each other and we're free and easy, and actually we're far more moralistic than any other society I've ever lived in.
-
Reputaties, door kliekgeest op de schouder gedragen, vallen met de generatie van schouders die ze ondersteunen.
Origineel:Les réputations de coterie portées à dos d'hommes tombent avec la génération d'épaules qui les soutenait.
Bluettes et boutades p.42 -
Toneelschrijvers zijn lieden die zich gedragen alsof zij opgevoerd werden.
Origineel:Dramatiker sind Leute, die sich aufführen, als ob sie aufgeführt würden.
-
Veel vrouwen kunnen zich als mannen voelen en gedragen. Slechts weinigen van hen kunnen zich als heren gedragen.
Origineel:A great many women can feel and behave like men. Very few of them can behave like gentlemen.
The Forgotten Island (1915) -
Vrouwen vinden het tegenwoordig niet moeilijk zich als mannen te gedragen, maar ze vinden het vaak bijzonder moeilijk zich als heren te gedragen.
Origineel:Women do not find it difficult nowadays to behave like men, but they often find it extremely difficult to behave like gentlemen.
Literature in My Time (1933) ch. 22
De beste gedragen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
