Citaten 221 t/m 230 van 453.
-
In alles ontvangt men slechts in verhouding tot wat men geeft.
Origineel:En toute chose l'on ne reçoit qu'en raison de ce que l'on donne.
-
In de analytische behandeling gebeurt er niets anders dan een uitwisseling van woorden tussen de patiënt en de arts. De patiënt spreekt, vertelt over eerdere ervaringen en huidige indrukken, klaagt, uit zijn wensen en emoties. De arts luistert, probeert de gedachten van de patiënt te richten, waarschuwt, vestigt zijn aandacht in bepaalde richtingen, geeft hem uitleg en observeert de reacties van begrip of afwijzing die hij bij de patiënt veroorzaakt.
Origineel:In der analytischen Behandlung geht nichts anderes vor als ein Austausch von Worten zwischen dem Analysierten und dem Arzt. Der Patient spricht, erzählt von vergangenen Erlebnissen und gegenwärtigen Eindrücken, klagt, bekennt seine Wünsche und Gefühlsregungen. Der Arzt hört zu, sucht die Gedankengänge des Patienten zu dirigieren, mahnt, drängt seine Aufmerksamkeit nach gewissen Richtungen, gibt ihm Aufklärungen und beobachtet die Reaktionen von Verständnis oder von Ablehnung, welche er so beim Kranken hervorruft.
Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse K. 1 Die Fehlleistungen 1 -
Indien de geschiedenis goed begrepen wordt, geeft zij iets van de ervaring die een tijdgenoot van alle eeuwen en een medeburger van alle volkeren zou verwerven.
Origineel:L'histoire bien comprise donne quelque chose de l'expérience qu'acquerrait un homme contemporain de tous les âges et concitoyen de tous les peuples.
Pensées p.87 -
Intuïtie is een lichtflits die God ons geeft.
Origineel:L'intuition est un éclair que Dieu nous prête.
Pensées (1920) -
Je moet je brood snijden met een mes dat het lot je, bot of scherp, in de hand geeft.
Origineel:Man muß sein Brot mit dem Messer schneiden, das einem das Schicksal, ob stumpf oder scharf, dazu in die Hand gibt.
-
Liefde geeft meer warmte dan een mantel.
Origineel:Love keeps the cold out better than a cloak.
-
Mijn vader is een van de weinige mannen die ik ken die echte nederigheid heeft en het geeft hem een natuurlijke waardigheid. Hij heeft absoluut geen ego drive, en dus is hij een van de meest geliefde mannen in dit deel van de staat.
Origineel:My father is one of the few men I've known who has genuine humility, and it lends him a natural dignity. He has absolutely no ego drive, and so he is one of the most beloved men in this part of the state.
Life magazine article, 1961 -
Niets geeft een angstige man meer moed dan de angst van een ander.
Origineel:Nulla infonde più coraggio al pauroso della paura altrui.
De naam van de Roos 3e dag -
Overspel geeft gewoonlijk meer problemen dan plezier.
Origineel:L'adultère donne généralement plus de peine qu'il ne cause de plaisir.
La proie du néant (1886)
De beste geeft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 23)
