Citaten 3191 t/m 3200 van 3368.
-
Wat onderscheidt de kunst van de natuur? Kunst is op zichzelf staand, voor eeuwig voltooid, de natuur het eeuwig wordende, eeuwig onafgemaakte. Kunst tolereert geen grenzeloosheid, natuur geen limiet.
Origineel:Was unterscheidet die Kunst von der Natur? Daß die Kunst das in sich Abgeschlossene, ewig Fertige, die Natur das ewig Werdende, ewig Unfertige ist. Die Kunst duldet keine Grenzenlosigkeit, die Natur keine Grenze.
Bron: Fridolinss Heimliche Ehe (1875) -
Wat Pythagoras vroeger tegen zijn leerlingen zei, zal altijd van toepassing blijven op melancholische mensen: A fabis abstinete, eet geen bonen.
Origineel:That which Pythagoras said to his scholars of old, may be forever applied to melancholy men, A fabis abstinete, eat no beans.
Bron: The Anatomy of Melancholy (1621) pt. I, sec. 2,2,1 -
Wat verklaard kan worden, is geen poëzie.
Origineel:What can be explained is not poetry.
Bron: Passages from the Letters of John Butler Yeats (1917) 06-09-1915 -
Wat zou de opera voor prachtigs zijn als er geen zangers waren.
Origineel:Oh, come sarebbe meravigliosa l'opera se non ci fossero i cantanti!
Bron: toegeschreven -
We doen dingen wanneer het onze tijd is om ze te doen. Ze komen niet eerder bij ons op tot het moment dat het tijd is; wanneer hun tijd eenmaal is aangebroken, dan kunnen we ze niet meer weerstaan. Het is een kwestie van tijd, geen motief.
Origineel:We do things when it is our time to do them. They do not occur to us until it is time; they cannot be resisted, once their time has come. It's a question of time, not motive.
-
We hebben eigenlijk geen afwezige vrienden.
Origineel:We have really no absent friends.
-
We hebben geen berouw van fouten die we niet meer kunnen begaan.
Origineel:On ne se repent bien des fautes que l'on n'est plus en état de commettre.
Bron: toegeschreven -
We hebben geen magie nodig om onze wereld te veranderen. We dragen alle kracht die we nodig hebben al in onszelf.
Origineel:We do not need magic to transform our world. We carry all the power we need inside ourselves already.
Bron: Toespraak: Harvard University Commencement Address (2008). Voor de volledige tekst zie: news.harvard.edu -
We hebben geen medelijden met mensen die terugvallen in hun fouten.
Origineel:On ne plaint guère les gens qui retombent dans leurs erreurs.
Bron: Brief aan Verger, 4 juni 1688 -
We hebben open grenzen, mensen melden vaak niet wanneer ze weggaan of binnenkomen. We weten waarschijnlijk beter hoeveel varkens en runderen hier wonen omdat er hierbij geen privacyprobleem is.
Origineel:Wir haben offene Grenzen, die Leute melden sich oft nicht an und nicht ab. Wir wissen wahrscheinlich genauer, wie viel Schweine und Rinder hier leben, weil es da auch kein Datenschutzproblem gibt
Bron: Rheinische Post, 23-12-2006
De beste geen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 320)
