Citaten 226 t/m 250 van 622.
-
De beste leraar laat een intentie achter, niet in de geest maar in het hart.
Origineel:The best teacher lodges an intent not in the mind but in the heart.
Verborgen verleden (2010) 121 -
De diepste zonde tegen de menselijke geest is om dingen te geloven zonder enig bewijs.
Origineel:The deepest sin against the human mind is to believe things without evidence.
toegeschreven -
De geest is als een valscherm, hij werkt pas wanneer hij open is.
-
De geest kan het hart navolgen, maar de hart niet de geest.
Origineel:L'esprit peut imiter le coeur; le coeur ne peut imiter l'esprit.
Maximes de la Vie (1884) -
De geest kan nooit lang de rol van het hart spelen.
Origineel:L'esprit ne saurait jouer longtemps le rôle du cœur.
-
De geest woont op zijn eigen gebied, en kan binnen zichzelf van de hel een hemel maken, en van de hemel een hel.
Origineel:The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.
Paradise Lost (1667) I, #254 -
De meest intelligente mensen de neiging om de meest stomme ideeën hebben; hun geest is rusteloos, voortdurend in beweging en dus struikelen ze zo nu en dan. Dwazen daarentegen hebben weinig stomme ideeën.
Origineel:Najinteligentniejsi ludzie najwięcej miewają głupich pomysłów; ich umysł jest niespokojny, w ciągłym ruchu, więc wciąż się potyka. Głupcy mało mają głupich pomysłów.
-
De mensen, die het best in de wereld slagen, zijn zij, die de geest van de middelmatigheid hebben.
Pensées 160 -
De mentale flexibiliteit van de wijze man staat hem toe om een open geest te houden en stelt hem in staat om zichzelf bij te stellen wanneer het nodig is voor een verandering.
Origineel:The mental flexibility of the wise man permits him to keep an open mind and enables him to readjust himself whenever it becomes necessary for a change.
-
De natuur, die bij daglicht mysterieus is, kan zichzelf niet van haar sluier beroven, en wat ze niet aan je geest wil onthullen, kun je er niet met hefbomen en schroeven uit forceren.
Origineel:Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben.
Faust I nacht -
De natuurlijke vluchten van de menselijke geest zijn niet van genoegen naar genoegen, doch van hoop naar hoop.
Origineel:The natural flights of the human mind are not from pleasure to pleasure, but from hope to hope
-
De zeven doodzonden. eten, kleding, verwarming, huur, belastingen, respect en kinderen. Niets kan die zeven molenstenen rond de nek van de mens weghalen, alleen geld; en de geest kan niet opstijgen voordat de molenstenen zijn weggehaald.
Origineel:The seven deadly sins! [...] Food, clothing, firing, rent, taxes, respectability and children. Nothing can lift those seven millstones from Man's neck but money; and the spirit cannot soar until the millstones are lifted.
Major Barbara (1905) Act IIIGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Drie gedaantewisselingen van de geest noemde ik u: hoe de geest een kameel werd, en de kameel een leeuw, en de leeuw als laatste een kind.
Origineel:Drei Verwandlungen nenne ich euch des Geistes: wie der Geist zum Kamele wird, und zum Löwen das Kamel, und zum Kinde zuletzt der Löwe.
-
Eenzaamheid is de grote beeldhouwer van de geest.
Origineel:La soledad es la gran talladora del espíritu.
Antología comentada (1989) Teatro y prosa. II, p. 274 -
Elke geest, die vatbaar is voor een werkelijk verdriet, is vatbaar voor het goede.
-
Er is alle reden te geloven dat er een bepaald punt in de geest bestaat van waaruit het leven en de dood, het werkelijke en het denkbeeldige, het verleden en de toekomst, het mededeelbare en het niet-mededeelbare, hoog en laag niet meer als tegenstellingen gezien worden.
Origineel:Tout porte à croire qu'il existe un certain point de l'esprit d'où la vie et le mort, le réel et l'imaginaire, le passé et le futur, le communicable et l'incommunicable, le haut et le bas cessent d'être perçus contradictoirement.
-
Er zijn domheden, die een man van geest graag zou kopen.
Origineel:Il y a des bêtises qu'un homme d'esprit achèterait.
toegeschreven -
Er zijn omstandigheden waarin afwezigheid van lichaam nog aanzienlijk te verkiezen is boven tegenwoordigheid van geest.
-
Frisse lucht verfrist ook de geest; waar weinig zuurstof is, is veel zeurstof.
-
Geeft gij de geest zijn voedsel, verwaarloos dan het gemoed niet.
Origineel:Beutst Du dem Geiste seine Nahrung, So laß nicht darben Dein Gemüth,
Gedichte (1908) Sprüche -
Geen twee dingen verschillen meer van elkaar dan haast en spoed. Haast is het kenmerk van een zwakke geest, spoed van een sterke.
Origineel:No two things differ more than hurry and dispatch. Hurry is the mark of a weak mind, dispatch of a strong one.
-
Het is bijna onmogelijk een ontwikkeld iemand te worden in een land dat zo wantrouwend staat tegenover de onafhankelijke geest.
Origineel:It is very nearly impossible to become an educated person in a country so distrustful of the independent mind.
-
Het is misschien het verschrikkelijkste geschenk dat een boze geest aan onze tijd gaf: kennis zonder bekwaamheid.
Origineel:Es ist vielleicht das schrecklichste Geschenk, das ein feindlicher Genius dem Zeitalter macht: Kenntnisse ohne Fertigkeiten.
Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) p.335 -
Het is verbazingwekkend zoveel moeite mensen doen om hun stoffelijke behoeften, en zo weinig om die van hun geest en hart te bevredigen.
-
Het lijkt mij dat God een handige uitvinding van de menselijke geest is.
Origineel:It seems to me that God is a convenient invention of the human mind.
De beste geest citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 10)
