Citaten 511 t/m 540 van 622.
-
Een van de grootste kwellingen van de menselijke geest is een nieuw idee.
Origineel:One of the greatest pains to human nature is the pain of a new idea.
Physics and Politics (1869) The Age of Discussion -
Een van de kwalen van onze literatuur is, dat de geleerden weinig geest hebben en de mannen van geest geen geleerden zijn.
Origineel:Un des maux de notre littérature, c'est que nos savants ont peu d'esprit, et que nos hommes d'esprit ne sont pas savants.
-
Eere, wien eere toekomt. Groot is de geest van Hegel, - maar in 1900-1910 spreekt zuivere rede Hollandsch en Bollandsch.
-
Er bestaat geen eindige geest die absoluut vrij is van materie.
Origineel:Es gibt keinen endlichen Geist, der von der Materie absolut frei wäre.
-
Er is een ontembare eigenschap in de menselijke geest die niet kan worden vernietigd; een gezicht diep in de menselijke persoonlijkheid dat onneembaar is voor alle aanvallen.
Origineel:There is an indomitable quality within the human spirit that cannot be destroyed; a face deep within the human personality that is impregnable to all assaults.
-
Er is een zeer ongebruikelijke geest voor nodig die wil beginnen met te analyseren dat wat voor de hand ligt.
Origineel:It requires a very unusual mind to undertake the analysis of the obvious.
Science and the Modern World (1925) Preface -
Er is geen betrouwbaarder bewijs van de grootsheid van de geest wanneer je door geen enkele gebeurtenis je rust laat verstoren. In het bovenste en meer ordelijke gebied, dichtbij de sterren, worden geen wolken gevormd, noch worden stormen of wervelwinden opgewekt; het ervaart geen onrust, alleen in de lagere regionen is er bliksem.
De Ira III, 6 -
Er is nauwlijks één mens ter wereld, die het weldadige niet kent, dat de geest ondervindt bij het verrichten van een enkele goede handeling. Hoe vreemd, dat zo weinigen van ons deze kuur te baat nemen.
Origineel:There is scarcely a man who is not conscious of the benefits which his own mind has received from the performance of single acts of benevolence. How strange that so few of us try a course of the same medicine!
Life and Books (1859) p.3 -
Er is veel meer geest nodig om met deugd dan met ondeugd te behagen.
Origineel:Il faut bien plus d'esprit pour plaire avec de la bonté qu'avec de la malice.
-
Ernst betekent alleen; dat de geest meester blijft van zichzelf.
-
Geleerdheid is niets waard als de geest ontbreekt.
-
Gevangenis had de voorkeur. Daar beperkten ze je alleen fysiek. In een geestelijke afdeling hebben ze met je ziel, wereldbeeld en geest geknoeid.
Origineel:Jail was preferable. There they only limited you physically. In a mental ward they tampered with your soul and worldview and mind.
A Confederacy of Dunces (2004) -
Gezondheid van lichaam en geest is een grote zegen, als wij ermee overweg kunnen.
Origineel:Health of body and mind is a great blessing, if we can bear it.
Parochial and plain Sermons (1843) Sermon IV, §3 -
Goede beginselen van de dans zijn voor het lichaam, wat goede lectuur is voor de geest.
Origineel:Les bons principes de la danse sont au corps ce que la bonne lecture est à l'esprit.
toegeschreven -
Het echte geheim van gezondheid is dat het lichaam rusteloos is en de geest rust.
Origineel:Le vray secret, pour avoir de la santé, est que le corps soit agité et que l'esprit se repose.
Lettres XLIV -
Het hart en de geest hebben alleen een adviserende stem. Het vlees heeft de beslissende stem.
Origineel:Le coeur et l'esprit n'ont que voix consultative. La chair a voix prépondérante.
toegeschreven -
Het hof is nooit ontbloot van een zeker aantal lieden, bij wie wereldse gebruiken, wellevendheid of fortuin, de plaats innemen van geest en ware verdienste vervangen.
Origineel:La cour n'est jamais dénuée d'un certain nombre de gens en qui l'usage du monde, la politesse ou la fortune tiennent lieu d'esprit, et suppléent au mérite.
Les Caractères (1688) De la cour, 83 (VI) -
Het is de geest die het lichaam bouwt.
Origineel:Es ist der Geist, der sich den Körper baut.
Wallensteins Tod (1799) 3. Akt, 13. Auftritt, Wallenstein -
Het is de geest, die het lichaam rijk maakt.
Origineel:For 'tis the mind that makes the body rich.
Taming of the Shrew (1594) Act IV, sc iii -
Het is niet voldoende geestig te zijn. Men moet genoeg geest hebben om te vermijden, al te geestig te zijn.
Origineel:Il ne suffit pas d'avoir de l'esprit. Il faut encore en avoir assez pour éviter d'en avoir trop.
-
Het is nog makkelijker iemands geest te beoordelen uit zijn vragen dan uit zijn antwoorden.
Origineel:Il est encore plus facile de juger de l'esprit d'un homme par ses questions que par ses réponses.
-
Het leven bestendigt zich door den dood en de geest heeft eeuwig leven door den dood.
-
Het op wat voor manier dan ook rommelen met onderzoeksgegevens is letterlijk een zonde tegen de heilige geest van de wetenschap.
Origineel:Fudging the data in any way whatsoever is quite literally a sin against the holy ghost of science
The Guardian 29-03-2010, Interview -
Het stille genoegen van een edelmoedige daad is het grote lokaas van een grote geest.
Origineel:The secret pleasure of a generous act; Is the great mind's great bribe.
Don Sebastian Act V, Sc. 1 -
Het verstand licht bij, de geest verlicht.
70 -
Het woord is de fallus van de geest.
Origineel:Das Wort ist der Phallus des Geistes.
-
Het zou voor sommige schoolmeesters een groot voordeel zijn wanneer zij elke dag een tweetal uren van hun leerlingen zouden stelen en hun eigen geest de bate van deze diefstal geven.
Origineel:It would be a great advantage to some schoolmasters if they would steal two hours a day from their pupils and give their own minds the benefit of the robbery.
Life and Books (1859) p.7 -
Hoe moeilijk is het soms te vertrouwen op het bewijs van iemands zintuigen! Met hoeveel tegenzin stemt de geest in met de werkelijkheid.
Origineel:How hard it is, sometimes, to trust the evidence of one's senses! How reluctantly the mind consents to reality.
South Wind (1917) p.82 -
Iedere geest heeft zijn droesem.
Origineel:Chaque esprit a sa lie.
-
Iedere geest moet zijn keuze maken tussen de waarheid en de rust. Het kan niet beide hebben.
Origineel:Every mind must make its choice between truth and repose. It cannot have both.
De beste geest citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 18)
