Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
Wie aan niets is gehecht, heeft geen verlies te vrezen.
-
Ik ben erg aan dit gouden horloge gehecht. Mijn grootvader verkocht me dit horloge, op zijn sterfbed.
Origineel:I'm very proud of my gold pocket watch. My grandfather, on his deathbed, sold me this watch.
-
Als aan zeldzame spullen geen waarde wordt gehecht, weerhoudt dat mensen van misdaad. Als mooie dingen niet worden uitgestald, brengen ze mensen niet in verwarring.
-
De hoeveelheid angst in je hart is juist zo groot als het gewicht van alles waar je nog aan gehecht bent.
-
De mooiste leeftijd is uiteindelijk de periode waarin je weet aan welke dromen je het meest bent gehecht; de periode waarin je er nog een paar kunt realiseren.
Origineel:Le bel âge après tout, c'est celui où l'on sait à quels rêves on tient le plus celui où l'on peut encore en réaliser quelques-uns.
-
Ik ben ervan overtuigd geraakt dat nostalgie een fundamenteel ongezonde modaliteit is. Als je het ziet, is het meestal gehecht aan iets anders dat echt, serieus slecht is. Ik verkeer niet in nostalgie. We worden een wereldwijde cultuur.
Origineel:I've become convinced that nostalgia is a fundamentally unhealthy modality. When you see it, it's usually attached to something else that's really, seriously bad. I don't traffic in nostalgia. We're becoming a global culture.
-
Waar mensen echt gehecht zijn aan elkaar, wordt armoede rijkdom.
Origineel:Where people are really attached, poverty itself is wealth.
-
Ik ben niet gehecht aan mijn lichaam, maak me zorgen om waarnemen en denken en wordt zo één met het Geheel. Dat is stilzitten en vergeten.
-
Niemand zou kapitaal wagen in financiële ondernemingen, welker soliditeit niet beter gestaafd werd dan door dezelfde soort van praatjes, waaraan zoveel waarde gehecht wordt indien ze personen betreffen.
-
We zijn meer gehecht aan onze overtuigingen dan aan onze zekerheden.
Origineel:Nous sommes plus attachés à nos convictions qu'à nos certitudes.
Petits aphorismes (1892) Sur l'amour-propre, 17 -
Hovelingen lijken op katten, die minder aan hun meester gehecht zijn dan aan haar huis.
Origineel:Les courtisans ressemblent aux chats, qui sont moins attachés au maître qu'à la maison.
-
Een feit is op zichzelf niets, het is alleen geldig door het idee dat eraan is gehecht of door het bewijs dat het levert.
Origineel:Un fait n'est rien par lui-même, il ne vaut que par l'idée qui s'y rattache ou par la preuve qu'il fournit.
-
Het klopt, we zullen monsters zijn, afgesneden van de rest van de wereld; en daarom zullen we meer aan elkaar gehecht zijn.
Origineel:It is true, we shall be monsters, cut off from all the world; but on that account we shall be more attached to one another.
Frankenstein (1818) -
Hoe stom zijn bestaan ook is, de mens is er altijd aan gehecht.
Origineel:Si stupide que soit son existence, l'homme s'y rattache toujours.
Brief van 10 juli 1891 -
Wanneer we gehecht zijn aan iets, worden we geketend, op dezelfde manier als dat we in een gevangenis zouden zitten.
Origineel:Quand nous sommes attachés à quelque chose, nous sommes enchaînés, de la même manière que nous le serions dans une prison.
De beste gehecht citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
