Citaten 111 t/m 120 van 179.
-
Het huwelijk geeft het individu een begrenzing en daarmee het geheel zekerheid.
Origineel:Die Ehe gibt dem Einzelnen Begrenzung und dadurch dem Ganzen Sicherheit.
-
Ik hou niet van religie maar om een andere reden: ze is in het geheel niet geïnteresseerd in dieren.
Origineel:Je n’aime pas beaucoup la religion pour une autre raison : elle se désintéresse des animaux.
Interview met Le Quotidien de Paris van 16 december 1982 -
Ik kom dus tot de conclusie dat een staat, die geen eigen troepen bezit, niet veilig is; zij hangt geheel of van de fortuin en mist de kracht om zich in tijden van tegenspoed te verdedigen.
Origineel:Concludo, adunque, che, sanza avere arme proprie, nessuno principato è sicuro; anzi è tutto obligato alla fortuna, non avendo virtù che nelle avversità lo difenda.
Il Principe XIII -
In het geheel geen naam nalaten, dat betekent volkomen sterven.
Origineel:Ne laisser aucun nom, c'est mourir tout entier.
Iphigénie (1674) -
Jij gelooft dat je vader terug zal zien in het hiernamaals, en dat gun ik jou zo hevig ik kan, als er ergens in dit heelal een hemel zou zijn, geheel en al, doch waar is het niet, en als er dus echt geen hemel bestaat, dan moet er voor jou een gemaakt worden.
Je onbekende vader (1977) -
Spreken dat niet eindigt in een of andere soort van handeling blijft beter geheel achterwege.
Origineel:Talk that does not end in any kind of action is better suppressed altogether.
Critical and miscellaneous essays Inaugural Address at Edinburgh, 2 apr 1866 -
Steeds zult gij een groter deel van het geheel zien, doch alle onderdelen steeds kleiner.
Origineel:Stets einen größeren Teil wirst du vom Ganzen sehn, Doch alles einzelne immer kleiner.
Gesammelte Gedichte Vierzeilen I, 33 -
Wanneer je op een boot van een kust wegvaart, zie je die kust opeens anders. De inhammen, de kapen en stranden vormen gaandeweg een geheel dat niet de som van de delen is.
-
Wanneer men één goede dag in een jaar heeft, is men niet geheel ongelukkig.
L'Heptaméron (1558) IV, 40 -
Wees zoals jij bent, altijd geheel en altijd dezelfde.
Origineel:Sei, was du bist, immer ganz und immer derselbe.
Über den Umgang mit Menschen (1788)
De beste geheel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 12)
