Citaten 31 t/m 40 van 42.
-
Ik heb vrienden die vaak naar [Tokio] gaan voor zaken, en het klinkt interessant. Ik heb gehoord dat ze voor het eerst serieuze drugsproblemen hebben.
Origineel:I have friends who go [Tokyo] frequently on business, and it sounds interesting. I've heard that they have for the first time serious drug problems.
-
Cynici zijn idealisten die op zoek zijn naar een kans om vandaag gehoord te worden.
Origineel:Zyniker sind Idealisten auf der Suche nach einer Chance, heute noch gehört zu werden.
-
De meeste meningen ontstaan, doordat men vergeet waar men ze gehoord of gelezen heeft.
Origineel:Die meisten Meinungen kommen zu stande, indem man vergisst, wo man sie gehört oder gelesen hat.
Die Weltbühne no. 24. 3 Juli 1928. Gedanke, Wahrheit -
Een groot schrijver is degene wiens stem wordt gehoord en herkend zodra een van zijn boeken wordt geopend. Hij slaagde erin spreken en schrijven te versmelten.
Origineel:Un grand auteur est celui dont on entend et reconnaît la voix dès qu'on ouvre l'un de ses livres. Il a réussi à fondre la parole et l'écriture.
Le miroir des idées (1994) -
Heb je nog nooit gehoord wat de wijzen zeggen: de hele toekomst bestaat in het verleden.
Origineel:Have you never heard what the wise men say: all of the future exists in the past.
-
Ik ben voorstander van elke vorm van seksuele relatie die de betrokkenen plezier geeft. En ik heb nog nooit een overtuigend argument van het tegendeel gehoord.
Origineel:I'm in favor of any form of sexual relationship that gives pleasure to those involved. And I have never heard a convincing argument to the contrary.
-
Ik weet dat u denkt, dat u begrijpt wat u denkt dat ik gezegd heb. Maar ik ben er niet zeker van of u begrijpt, dat dat wat u gehoord heeft, niet dat is, wat ik bedoel.
Origineel:I know you think you understand what you thought I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant
-
Nederigheid is een deugd die iedereen predikt, niemand in toepassing brengt, en toch door iedereen graag wordt gehoord.
Origineel:Humility is a virtue all preach, none practice; and yet everybody is content to hear.
Table Talk (1689) Humility -
Telkens wanneer je naar een muziekstuk luistert, hoor je eigenlijk de laatste zin van een heel lang verhaal waarnaar je geluisterd hebt - alle muziekstukken die je ooit hebt gehoord.
Origineel:Whenever you listen to a piece of music, what you are actually doing is hearing the latest sentence in a very long story you’ve been listening to - all the pieces of music you’ve ever heard.
Salon.com, Interview 01-10-2011 Brian Eno: Success ruins artists -
Wanneer we spreken, zijn we bang dat onze woorden niet zullen worden gehoord of verwelkomd. Maar als we stil zijn, zijn we nog steeds bang. Dus het is beter om te spreken.
Origineel:When we speak we are afraid our words will not be heard or welcomed. But when we are silent, we are still afraid. So it is better to speak.
The Black Unicorn: Poems (1995) 25
De beste gehoord citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
