Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Als men geheel binnengetreden is in het rijk der liefde wordt de wereld (hoe onvolkomen ook) rijk en schoon. Want het bestaat uit niets dan gelegenheden lief te hebben.
-
Ik houd van ontvangsten en feesten omdat ik mij bij zulke gelegenheden het weldadigst bewust wordt van mijn eenzaamheid.
-
Slechte tijden hebben een wetenschappelijke waarde. Dit zijn gelegenheden die een goede leerling niet zou missen.
Origineel:Bad times have a scientific value. These are occasions a good learner would not miss.
-
In belangrijke omstandigheden moet men er zich minder op toeleggen om gelegenheden te scheppen dan om gelegenheden, die zich voordoen, te benutten.
Origineel:Dans les grandes affaires on doit moins s’appliquer à faire naître des occasions qu’à profiter de celles qui se présentent.
-
De verstandigste mensen zouden bij bepaalde gelegenheden grote dwaasheden hebben begaan, als de dwazen hen niet waren voorgeweest.
Origineel:Les plus habiles gens auraient fait de grandes sottises dans certaines occasions, si les sots n'avaient pris les devants.
-
De gelegenheden doen ons kennen aan de anderen en nog meer aan ons zelf.
Origineel:Les occasions nous font connaître aux autres, et encore plus à nous-mêmes.
-
Een groot man is gemaakt uit kwaliteiten die grote gelegenheden benutten of maken.
Origineel:A great man is made up of qualities that meet or make great occasions.
-
Er zijn misschien meer mensen, die aan de gelegenheden ontbroken hebben, dan er zijn, aan wie de gelegenheden hebben ontbroken.
Origineel:Il y a peut-être plus d'hommes qui ont manqué aux occasions, qu'il n'y en a à qui les occasions ont manqué.
Mes pensées (1752) LXXI -
Het was vreemd hoe je bij belangrijke gelegenheden een triviaal gesprek voerde. Misschien was het omdat men niet kon zeggen wat er werkelijk in gedachten was.
Origineel:It was odd how one found oneself making trivial conversation on important occasions. Perhaps it was because one could not say what was really in one's mind.
An Unsuitable Attachment (2013) 164 -
Het leven is het gelukkigst, dan ons de meeste gelegenheden biedt om onze eigen achting te winnen.
Origineel:That kind of life is most happy which affords us most opportunities of gaining our own esteem.
De beste gelegenheden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
