Citaten 91 t/m 120 van 301.
-
Het is niet omdat je met velen ongelijk hebt, dat je gelijk hebt.
-
Vervoering en verdriet zijn heen
In koude klaarheid opgeheven
Ik proef mijn eigen lege leven
Wentel mijzelf gelijk een steen
Ik ben verwonderd en alleen.Gedicht: Verwonderd en alleen -
Wanneer er een conflict ontstaat tussen de natuurlijke wereld en de morele wereld, tussen de werkelijkheid en het geweten, dan is het het geweten dat gelijk moet hebben.
-
Alleen het einde is voor allen gelijk.
-
De mannen kennende, geef ik de vrouwen altijd gelijk.
Origineel:Connaissant les hommes je donne toujours raison aux femmes.
-
De wijze man verontschuldigt zich als hij in een twist met een leuke vrouw gelijk gekregen heeft.
-
Diepe oprechtheid is de enige grond van talent, gelijk van karakter.
-
Er is één instituut in dit land waarin alle mensen gelijk zijn, er is één instituut dat een arm iemand gelijk maakt aan een Rockefeller, de domme gelijk aan een Einstein en de onwetende gelijk aan een rector. Dat instituut, mijn heren, is de rechtbank.
Origineel:There is one way in this country in which all men are created equal—there is one human institution that makes a pauper the equal of a Rockefeller, the stupid man the equal of an Einstein, and the ignorant man the equal of any college president. That institution, gentlemen, is the court.
To Kill a Mockingbird (2010) -
Ik heb horen zeggen dat complimenten maken gelijk staat met liegen.
Origineel:I have heard say, complimenting is lying.
Polite conversation (1738) Dialogue 1 -
Mijn specialiteit is gelijk te hebben wanneer andere mensen het verkeerd hebben.
Origineel:My specialty is being right when other people are wrong.
You Never Can Tell (1897) Act IVGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ons leven is gelijk wijn: het restje verzuurt.
-
Wanneer uw hart breed en vol klopt, een golvende stroom gelijk, daar is de oorsprong van uwer deugd.
Origineel:Wenn euer Herz breit und voll wallt, dem Strome gleich, ein Segen und eine Gefahr den Anwohnenden: da ist der Ursprung eurer Tugend.
-
Zij bloost gelijk een roosje, maar ze haalt het uit een doosje.
-
Als we eens niet wreed zijn, denken we gelijk dat we goed zijn.
Origineel:Wenn wir einmal nicht grausam sind, dann glauben wir gleich, wir seien gut.
Die Weltbühne, 24-09-1929 Erfüllung -
Bij juist rekenen is één plus één gelijk aan alles en twee min één gelijk aan niets.
Origineel:En bonne arithmétique, un plus un égale tout et deux moins un égale rien.
toegeschreven -
Biseksualiteit verdubbelt gelijk uw kansen op een afspraakje op de zaterdagavond.
Origineel:Bisexuality immediately doubles your chances for a date on Saturday night.
-
De mensen worden vrij en gelijk in recht geboren, daarna zoeken ze het maar uit.
-
Een gematigd optimisme, gelijk trouwens vanzelf uit echte levenswijsheid voortkomt, behoort tot de gezondheidsleer van de ziel.
Origineel:Ein gemäßigter Optimismus, wie er ja ohnehin aus einer echten Philosophie des Lebens entspringt, gehört zur Diätetik des Herzen.
-
Een staatsman moet te gelijk grote hartstochten en grote onverschilligheid hebben.
Origineel:Il faut qu’un homme d’état ait à la fois de grandes passions et une grande indifférence.
Horace Walpole (1852) p.66 -
Er is scheppend lezen, gelijk er scheppend schrijven is.
-
Het meest verontrustende wat een profeet kan overkomen, is bewijs krijgen van zijn ongelijk. Daarna is het meest verontrustende bewijs verkrijgen van zijn gelijk.
Origineel:The most distressing thing that can happen to a prophet is to be proved wrong. The next most distressing thing is to be proved right.
Brave New World Revisited (1958) -
Het menselijke verlangen naar voedsel en seks is relatief gelijk. Als er gewapende verkrachtingen zijn, waarom zouden er dan geen gewapende hotdog diefstallen zijn?
Origineel:The human desire for food and sex is relatively equal. If there are armed rapes, why should there not be armed hot dog thefts?
A Confederacy of Dunces (2004) -
Hij is meer mijzelf dan ik ben. Waar onze zielen ook van gemaakt zijn, de zijne en mijne zijn gelijk.
Origineel:He's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
Wuthering Heights (1847) -
Hoewel het gemakkelijk is als minderheid ongelijk te hebben, is het absoluut onmogelijk om als meerderheid gelijk te hebben.
Origineel:Though it is easy to be in a minority and yet be wrong, it is absolutely impossible to be in the majority and yet be right.
Quintessence of Ibsenism (1891)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ja, ik ben mij van mijn herkomst bewust. Onverzadiglijk gelijk de vlam. Gloei en teer ik mijzelf op. Alles wat ik beroer wordt licht. As is alles wat ik achterlaat. Een vlam ben ik zekerlijk.
Origineel:Ja! Ich weiß, woher ich stamme! Ungesättigt gleich der Flamme Glühe und verzehr’ ich mich. Licht wird alles, was ich fasse, Kohle alles, was ich lasse: Flamme bin ich sicherlich.
Ecce Homo (1888) -
Misschien is het het beste om te vergeten dat je gelijk of ongelijk hebt over mensen en gewoon mee te gaan voor de rit. Maar als je dat kunt doen - wel, dan heb je geluk.
Origineel:Maybe the best thing would be to forget being right or wrong about people and just go along for the ride. But if you can do that -- well, lucky you.
American Pastoral (1997)
De beste gelijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
