Citaten 91 t/m 120 van 188.
-
Niemand moet naar de bioscoop gaan, tenzij hij gelooft in helden.
Origineel:Nobody should come to the movies unless he believes in heroes.
-
Overwinnen maakt soms dom. Men gelooft dat men niet hoeft na te denken over wat tot de oorlog heeft geleid, men pakt ook de kans niet van de nederlaag te leren.
Origineel:Siegen macht gelegentlich dumm. Man glaubt, über das, was zum Krieg geführt hat, nicht nachdenken zu müssen, man hat auch nicht die Chance, aus der Niederlage zu lernen.
Der Spiegel 2003 -
People die in wonderen gelooft maakt niet veel ophef als ze er daadwerkelijk een tegenkomen.
Origineel:People who believe in miracles do not make much fuss when they actually encounter one.
-
Velen van ons leven als een acteur die een rol tegen zijn zin heeft aanvaard in een stuk waarin hij niet gelooft.
Origineel:Many of us go through life feeling as an actor might feel who does not like his part, and does not believe in the play.
-
Wat je gelooft is belangrijker dan wat je bezit. Hoe je leeft is duurzamer dan wat je belijdt. Wie door jou geïnspireerd wordt is belangrijker dan op wie je indruk maakt.
Origineel:What you believe is more important than what you possess. What you live is more lasting than what you profess. Whom you inspire is more significant than whom you impress.
-
Wijs is hij die gelooft in de eeuwige rechtvaardigheid der dingen.
-
Wie niet gelooft dat er wonderen geschied zijn, zó als ze beschreven worden, houdt hen die ze beschreven voor leugenaars. -
'Gelooft u in spoken?' - 'Neen, daarvoor heb ik er te veel gezien.'
-
Als je dronken bent, vertel je de waarheid en niemand gelooft je.
Origineel:Quand on est ivre, on dit la vérité et personne ne vous croit
-
Als je in de waarheid gelooft en er genoeg om geeft om het te verkrijgen, moet je er actief op voorbereid zijn om ervoor te lijden.
Origineel:If you believe in truth and cared enough to obtain it, you had to be prepared actively to suffer for it.
De grote Indiase roman (1993) 48 -
Als je niet in jezelf gelooft, zul je enige moeite hebben anderen in je te laten geloven.
Origineel:If you don't believe in yourself, you'll have some difficulty in making other people believe in you.
-
De goede kunstenaar gelooft dat niemand goed genoeg is om hem advies te geven. Hij is extreem ijdel. Hoeveel hij een oude schrijver ook bewondert, hij wil hem verslaan.
The Paris Review 1956, issue 12 -
De ijdele dorpeling gelooft dat de hele wereld zijn dorp is.
Origineel:Cree el aldeano vanidoso que el mundo entero es su aldea.
La Revista Ilustrada de Nueva York (10-01-1891) Nuestra América -
De realiteit is dat wat niet verdwijnt wanneer je er niet meer in gelooft.
Origineel:Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
-
De slimste truc van de duivel is dat niemand in hem gelooft. Het. Haar. Nou ja, we zijn erg dom geweest.
Origineel:The cleverest trick of the Devil is that nobody believes in him. It. Her. Well, we have been very stupid.
Canopus in Argos: Archives (1992) -
De wereld is niet de meest aangename plek. Je ouders laten je uiteindelijk achter en er zal niemand zijn die zijn best doet je onvoorwaardelijk te beschermen. Je moet leren op te komen voor jezelf en voor wat je gelooft en soms iemand, excuseer mijn taalgebruik, een schop onder de kont te geven.
Origineel:The world is not the most pleasant place. Eventually, your parents leave you and nobody is going to go out of their way to protect you unconditionally. You need to learn to stand up for yourself and what you believe and sometimes, pardon my language, kick some ass.
-
Diep in zijn hart gelooft elke acteur al het slechte dat over hem geschreven wordt.
-
Een dief gelooft dat iedereen steelt.
-
Een mens gelooft waarin hij kan geloven, niet waarin hij wil. Tenzij het om een idioot gaat, dan is het precies omgekeerd.
Labyrint der geesten (2016) De stad der spiegels, 16 -
Gelooft u dan dat God katholiek is?
Origineel:Glaubt ihr denn, daß der liebe Gott katholisch ist?
Sudelbuch L L 113 -
Hij in wie de menigte gelooft, heeft de macht.
Origineel:Der hat die Macht, an den die Menge glaubt.
De Hohenstaufen IV, I, 3 -
Iedereen is bijgelovig, want iedereen gelooft aan zichzelf.
-
Ik bezweer u mijn broeders, blijft de aarde trouw en gelooft niet degenen, die u van bovenaardse verwachtingen spreken! Gifmengers zijn zij, of zij het weten of niet.
Origineel:Ich beschwöre euch, meine Brüder, bleibt der Erde treu und glaubt Denen nicht, welche euch von überirdischen Hoffnungen reden! Giftmischer sind es, ob sie es wissen oder nicht.
-
Ik doe zoals zoveel anderen: ook ik verklaar mijne bekwaamheden voor gering; maar wee hem die het gelooft!
-
Ik geloof in een religie die gelooft in vrijheid. Elke keer wanneer ik een religie moet accepteren die me niet in staat zal stellen een gevecht voor mijn volk te voeren, zeg ik loop naar de hel met die religie.
Origineel:I believe in a religion that believes in freedom. Any time I have to accept a religion that won't let me fight a battle for my people, I say to hell with that religion.
-
Ik heb altijd geloofd in het schrijven zonder een medeschrijver, want waar twee mensen hetzelfde boek schrijven, gelooft ieder dat hij alle zorgen heeft doch slechts de helft van de auteursrechten krijgt.
Origineel:I've always believed in writing without a collaborator, because where two people are writing the same book, each believes he gets all the worry and only half the royalties.
toegeschreven -
Ik schreef eens dat iemand die gelooft dat de wereld slechts 6000 jaar oud is, ofwel onwetend, dom, krankzinnig of slecht is.
Origineel:I once wrote that anybody who believes the world is only 6,000 years old is either ignorant, stupid, insane or wicked.
-
Ik wil niet dat de scheikunde ontaardt in een religie; ik wil niet dat scheikundigen gaan geloven in het bestaan van atomen zoals een christen gelooft in het bestaan van Christus in de hostie.
Origineel:Je ne veux pas voir la chimie dégénérée en religion. Je ne veux pas que l'on croit à l'existence réelle des atomes comme les chrétiens croient à la présence réelle de Jésus-Christ dans l'hostie consacrée.
Gezegd tegen Alfred Nacquet tijdens een debat in 1870 -
In de wereld heet het Tolerantie, maar in de hel heet het Wanhoop... de zonde die in niets gelooft, nergens om geeft, niets probeert te weten, zich nergens mee bemoeit, nergens van geniet, niets haat, nergens een zin in vindt, voor niets leeft, en in leven blijft omdat er niets is waarvoor het zal sterven.
Origineel:In the world it is called Tolerance, but in hell it is called Despair... the sin that believes in nothing, cares for nothing, seeks to know nothing, interferes with nothing, enjoys nothing, hates nothing, finds purpose in nothing, lives for nothing, and remains alive because there is nothing for which it will die.
-
Je gelooft dat een geliefde je liefde zal brengen, maar het is jouw liefde die je een geliefde zal brengen.
Origineel:You believe that a lover will bring you love, but it is your love that will bring you a lover.
De beste gelooft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
