Citaten 481 t/m 510 van 1006.
-
De maan staat op de Joe-Mei berg, een boordevolle schaal. Haar glans vloeit in de oeverdamp en wordt daar droef en vaal. Lang leefde ik met je in deze stad, vannacht moet ik weer varen. Soms heeft een mens volmaakt geluk, maar kan het niet bewaren.
-
De natuur heeft elkeen tot geluk in staat gesteld, als men het maar weet te gebruiken.
-
De ontdekking van een nieuw gerecht draagt meer bij tot het menselijk geluk dan de ontdekking van een nieuwe ster.
Origineel:La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le genre humain que la découverte d'une étoile.
-
Der booswichten geluk vliet als een bergstroom weg.
Origineel:Le bonheur des méchants comme un torrent s'écoule.
Athalie (1691) II, 7 -
Diegene helpen die het nodig heeft, is niet alleen onderdeel van iemands plicht, maar ook van iemands geluk.
Origineel:Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino de la felicidad.
-
Een der geheimen van het geluk is goedkope genoegens te kunnen aankweken.
-
Een gevoel van creatieve activiteit hebben, is het grote geluk en het grote bewijs dat je leeft.
Origineel:To have the sense of creative activity is the great happiness and the great proof of being alive.
Culture and Anarchy (1869) ch. 1 -
Eén procent geluk brengt voor het leven meer op dan tien procent winst.
-
Een stap op weg naar het geluk is jezelf gezond en sterk maken terwijl je een jongen bent, zodat je nuttig kunt zijn en dus kunt genieten van het leven wanneer je een man bent.
Origineel:One step towards happiness is to make yourself healthy and strong while you are a boy, so that you can be useful, and so can enjoy life when you are a man.
Last Message to Scouts (1941).
Voor de volledige tekst zie: www.scout.org -
Een vrouw hertrouwt omdat ze haar eerste echtgenoot haatte. Een man hertrouwt omdat hij zijn eerste vrouw aanbad. Vrouwen proberen het geluk; mannen riskeren de hunne.
Origineel:When a woman marries again it is because she detested her first husband. When a man marries again it is because he adored his first wife. Women try their luck; men risk theirs.
The picture of Dorian Gray (1891) Ch. 15 -
Egoïsme is het maken van iemands geluk tot een ongeluk voor iedereen.
Origineel:L'égoïsme consiste à faire son bonheur du malheur de tous.
-
Er bestaat geen schepsel, dat niet meer kracht bezit om verdriet dan om een bijzonder groot geluk te dragen.
Origineel:Il n'est pas de créature qui n'ait plus de force pour supporter le chagrin que pour résister à l'extrême félicité.
-
Er is iets merkwaardigs saai aan het geluk van iemand anders.
Origineel:There is something curiously boring about somebody else's happiness.
Limbo (1920) -
Er zijn van die mannen die meer van Wijntje dan van Trijntje houden en dan hun grootste geluk aan de stamtafel vinden.
Lof der Zotheid (1511) -
Fijnheid van smaak heeft dezelfde uitwerking als fijnheid van hartstocht; het gebied van ons geluk en ongeluk wordt er door vergroot.
Origineel:In short, delicacy of taste has the same effect as delicacy of passion: It enlarges the sphere both of our happiness and misery.
Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part I, Essay I, On the Delicacy of Taste and Passion.
Voor de volledige tekst zie: davidhume.org -
Gedenkt in voorspoed, het geluk zou kunnen wenden. Hoop weer in tegenspoed op het eind van uw ellenden.
Disticha Catonis 4, 26 -
Geen enkel geneesmiddel geneest wat geluk niet kan.
-
Geen genot najagen. Alleen afwezigheid van het leed. Dat is geluk.
-
Geluk bestaat. Het zit in liefde, gezondheid, vrede, materiële troost, kunst, natuur en nog duizenden plekken.
Origineel:Le bonheur existe. Il est dans l'amour, la santé, la paix, le confort matériel, les arts, la nature et encore à des milliers d'endroits.
Pourquoi pas le bonheur? (1979) -
Geluk dat is plezier voor twee.
Origineel:Le bonheur, c'est du plaisir à deux.
Les promenades littéraires (1904) -
Geluk in het leven bestaat uit de vele dingen die iemand niet zijn overkomen.
Origineel:Glück int Leben besteht aus den vielen Dingen, die einem nicht zugestossen sind.
-
Geluk is blind en we moeten het ook blindelings volgen.
Origineel:Das Glück ist blind und blind auch müssen wir ihm folgen.
-
Geluk is de enige criterium voor het leven; ware er geen geluk, dan wordt het bestaan een bizar en betreurenswaardig experiment.
Origineel:Happiness is the only sanction of life; where happiness fails, existence remains a mad and lamentable experiment.
The life of Reason (1905) Vol. I -
Geluk is de glimlach van het onbekende.
Origineel:La chance est le sourire de l'inconnu.
La chance (1928) p.7 -
Geluk is een mythe die is uitgevonden door de duivel om ons tot wanhoop te drijven.
Origineel:Le bonheur est un mythe inventé par le diable pour nous désespérer.
Correspondance Brief aan Louise Colet, 18-12-1853 -
Geluk is een zoektocht. Je moet je ervaring en verbeeldingskracht ervoor gebruiken.
Origineel:Le bonheur est une recherche. Il faut y employer l’expérience et son imagination.
-
Geluk is goed, maar verdriet laat de ziel groeien.
Origineel:Glück tut gut, aber Leid läßt die Seele wachsen.
toegeschreven -
Geluk is iemand in je armen houden en weten dat je de hele wereld vasthoudt.
-
Geluk is misschien wat fantasie, wat inbeelding. Wanneer men dat niet heeft, blijven slechts de alledaagsheden van het leven over.
Origineel:Le bonheur, c'est peut-être ça: l'imagination. Quand on en manque, il ne reste que les platitudes de la vie.
De beste geluk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 17)
