Citaten 781 t/m 810 van 1006.
-
Een pesimist is iemand, die verontwaardigd is, dat de wereld niet een onmetelijk magazijn van geluk is te zijnen dienste.
Origineel:Le pessimiste est un homme qui s'indigne de ce que l'univers n'est pas un immense magasin de bonheur à son usage.
Olivier Maugant 137 -
Een serene gelijkmoedigheid is niet alleen een groot geluk, maar ook, voor zover het van ons afhangt, een plicht en een verdienste.
Origineel:Heitere Gleichmut ist nicht nur ein großes Glück, sondern auch, soweit es von uns abhängt, eine Pflicht und ein Verdienst.
-
Een ware vriend draagt meer bij tot ons geluk dan duizend vijanden tot ons ongeluk.
Origineel:Ein wahrer Freund trägt mehr zu unserem Glück bei, als tausend Feinde zu unserem Unglück.
Aphorismen (1911) -
Eerzucht is slechts een bijzondere vorm van het algemeen menselijke verlangen naar geluk.
Origineel:Ehrgeiz ist nur eine besondere Form der allgemeinen Menschensehnsucht nach Glück.
-
Er bestaat meer ongezocht dan opzettelijk nagestreefd geluk.
-
Er is de bitterheid van geluk, evenals de bedwelming van het lijden.
Origineel:Il y a l'amertume du bonheur comme il y a l'ivresse de la souffrance.
Education de prince (1900) -
Er is een geluk dat hierin bestaat: genoeg grote verdrietelijkheden te hebben om ongevoelig te zijn voor de kleine.
-
Er is een soort geluk dat noch van anderen, noch van de plek afhangt, het is dit wat ik altijd heb geprobeerd te verkrijgen.
Origineel:Il y a une sorte de bonheur qui ne dépend ni d’autrui ni du paysage, c’est celui que j’ai toujours cherché à me procurer.
-
Er wordt gezegd dat het geluk ons aldoor ontvlucht. Dat klopt voor het kant en klare geluk. Maar het geluk dat wij moeten verwerven, ontsnapt ons niet.
Origineel:On dit que le bonheur nous fuit toujours. Cela est vrai du bonheur reçu, parce qu'il n'y a point de bonheur reçu. Mais le bonheur que l'on se fait ne trompe point.
Over het geluk XLVII -
Er zijn mensen, die alleen in het ongeluk groot zijn, doch zich in het geluk klein betonen.
-
Er zijn mensen, die hun eigen ongeluk lichter verdragen dan het geluk van anderen.
-
Er zijn twee soorten rampspoeden: de ongelukken die ons overkomen en het geluk dat anderen ten deel valt.
Origineel:Calamities are of two kinds: misfortunes to ourselves, and good fortune to others.
-
Fatsoen maakt de mens net zo min gelukkig als geluk hem fatsoenlijk maakt.
Origineel:Goodness does not more certainly make men happy than happiness makes them good.
Imaginary conversations (1829) Lord Brooke and Sir Philip Sidney -
Geliefden hebben het geluk, dat men niet in de toekomst kan kijken.
Origineel:Verliebte dürfen sich glücklich schätzen, daß man nicht in die Zukunft blicken kann.
-
Geluk behoort toe aan zij die mensen gelukkig maakt.
Origineel:Le bonheur appartient à qui fait des heureux.
Malheur at Pitié (1803) -
Geluk bestaat niet uit rijkdom en luxe, die eerder een ziekelijke toestand zijn en de bron van laksheid en corruptie; maar de fundamenten ervan zijn welvaart en daadkracht, omdat traagheid het begin is van ondeugd en armoede tot ellende leidt.
Origineel:Das Glück besteht nicht in dem Reichtum und Luxus, der vielmehr ein krankhafter Zustand und die Quelle der Erschlaffung und des Verderbnisses ist; aber Wohlhabenheit und Tätigkeit sind seine Grundlagen, weil Trägheit des Lasters Anfang ist und Armut zur Armseligkeit führt.
toegeschreven -
Geluk bestaat niet; er bestaat alleen een voldoende of onvoldoende voorbereiding voor het omgaan met een statistisch universum.
Origineel:There is no such thing as luck; there is only adequate or inadequate preparation to cope with a statistical universe.
Have Space Suit, Will Travel (2005) p. 12 -
Geluk bestaat uit drie onderdelen: werk, vrede en gezondheid.
Origineel:La félicité consiste dans trois points: Travail, paix et santé.
L'aigle et le hibou (1792) -
Geluk betekent vijfmaal achter elkaar groen licht.
-
Geluk dat niet gedeeld wordt kan nauwelijks geluk genoemd worden; het heeft geen smaak.
Origineel:Happiness quite unshared can scarcely be called happiness; it has no taste.
The Life of Charlotte Brontë Brief, 16 mrt 1850 -
Geluk en morele plicht zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.
Origineel:Happiness and moral duty are inseparably connected.
-
Geluk en pijn hebben elk hun eigen maatstaf.
Origineel:Das Glück und der Schmerz haben ihr eigenes Stundenmaß.
Ein weiblicher Arzt (1863) -
Geluk heeft op den duur slechts de flinke mens.
Origineel:Glück hat auf die Dauer doch zumeist wohl nur der Tüchtige.
Über Strategie (1871) -
Geluk is als de zon. Er moet een beetje schaduw zijn, wil de mens het comfortabel hebben.
Origineel:Glück ist wie die Sonne. Ein wenig Schatten muß sein, wenn es dem Menschen wohl werden will.
Der Erbförster (1850) -
Geluk is altijd een uitzondering, afgebroken van de gewone wetten van het bestaan.
Origineel:Le bonheur est toujours une exception, quelque chose qui s’arrache aux lois ordinaires de l’existence.
Le Nouvel Observateur (12 februari 2015) -
Geluk is altijd een uitzondering, afgebroken van de gewone wetten van het bestaan.
Origineel:Le bonheur est toujours une exception, quelque chose qui s’arrache aux lois ordinaires de l’existence.
Le Nouvel Observateur (12 februari 2015) -
Geluk is dat wat je niet verdient.
Origineel:La chance, c'est ce qu'on ne mérite pas.
-
Geluk is de naam die we geven aan het succes van andere mensen.
Origineel:La fortuna è il nome che diamo al successo altrui.
-
Geluk is de som van alle tegenslagen die ons niet overkomen.
Origineel:Le bonheur, c'est la somme de tous les malheurs qu'on n'a pas.
toegeschreven -
Geluk is een blik, een woord, een glimlach voor zij die van elkaar houden.
Origineel:Le bonheur, c'est un regard, un mot, un sourire pour ceux qui s'aiment.
Les lettres parisiennes 14 juin 1837
De beste geluk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 27)
