Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
De juiste basis voor het huwelijk is een gemeenschappelijk onbegrip.
Origineel:The proper basis for marriage is mutual misunderstanding.
Lord Arthur Savile's Crime (1891) Een verwijzing naar Henry James Portrait of a Lady waar een vergelijkbaar citaat in voorkomt -
Zonder gemeenschappelijk gedeelde en wijd veranderde morele waarden en verplichtingen zullen noch de wet, noch democratisch bestuur, noch zelfs de markteconomie goed functioneren.
-
De ergste vijand van het leven, de vrijheid en het gemeenschappelijk fatsoen is totale anarchie; hun tweede ergste vijand is totale efficiency.
Origineel:The worst enemy of life, freedom and the common decencies is total anarchy; their second worst enemy is total efficiency.
-
Men kan zeggen dat het Italiaanse fascisme de eerste rechtse dictatuur was die een Europees land domineerde, en dat alle soortgelijke bewegingen vervolgens een soort gemeenschappelijk archetype vonden in het Mussolini-regime.
Origineel:Si può dire che il fascismo italiano sia stata la prima dittatura di destra che abbia dominato un paese europeo, e che tutti i movimenti analoghi abbiano trovato in seguito una sorta di archetipo comune nel regime di Mussolini.
-
De grootheid van kunst is niet het vinden wat gemeenschappelijk is, maar wat uniek is.
Origineel:The greatness of art is not to find what is common but what is unique.
(1978) -
Meer dan ooit tevoren in de geschiedenis van de mensheid delen we een gemeenschappelijk lot. We kunnen het alleen onder de knie krijgen als we er gezamenlijk aan werken. En dat, mijn vrienden, is de reden waarom wij de Verenigde Naties hebben.
Origineel:More than ever before in human history, we share a common destiny. We can master it only if we face it together. And that, my friends, is why we have the United Nations.
Faceboek (2016) -
Het wereldwijde werk van de Verenigde Naties is niet zonder reden vergeleken met dat van een gezin - het streven naar een gemeenschappelijk doel in gezamenlijk overleg voor een betere toekomst.
Origineel:The global work of the United Nations is not without reason compared to that of a family - striving for a common goal in concert with all members for a better future.
-
Asperges en mensen hebben een gemeenschappelijk lot: zogauw er een de kop opsteekt, wordt hij uitgestoken.
Origineel:Spargeln und Menschen haben ein gemeinsames Schicksal: sobald einer den Kopf hochreckt, wird er abgestochen.
-
De plicht is de basis van de samenleving, de essentiële voorwaarde voor een gemeenschappelijk bestaan.
Origineel:Le devoir est la base de la société, l'indispensable condition de l'existence commune.
Le livre du peuple (1838) -
Dit Europa heeft een gemeenschappelijk lot en een gemeenschappelijke toekomst, wat ligt er meer voor de hand dan een gemeenschappelijk beleid?
Origineel:Dieses Europa hat ein gemeinsames Schicksal und eine gemeinsame Zukunft. Was liegt näher, als dass es zu einer gemeinsamen Politik kommen muss?
Bondsdagdebat over het ECG-Verdrag op 7 februari 1952
De beste gemeenschappelijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.