Citaten 26 t/m 50 van 87.
-
Niet alleen kweekt het denken in ons deze tweeslachtigheid, deze tegenstrijdigheid, maar het verzamelt ook de talloze herinneringen die we hebben van genoegen en pijn en door deze herinneringen wordt het steeds herboren.
-
Leven in het heden is de ogenblikkelijke gewaarwording van schoonheid en de grote vreugde daaraan, zonder er genoegen aan te willen ontlenen.
-
Veel genoegen en ongenoegen komt voort uit de vermoedens, die men koestert over de gedachten van anderen; wij allen genieten lof die wij niet horen, en lijden onder minachting die wij niet zien.
Origineel:Much of the pain and pleasure of mankind arises from the conjectures which every one makes of the thoughts of others; we all enjoy praise which we do not hear, and resent contempt which we do not see.
-
Geleidelijk aan hield ik op het café te bezoeken; oefende me erin eenzaam te zijn; bezweek zo nu en dan voor de verleiding, maar trad iedere keer versterkt te voorschijn, tot ik tenslotte het grote genoegen smaakte naar de stilte te kunnen luisteren en naar de nieuwe stemmen die men daarin kan vernemen.
-
Handel altijd rechtvaardig, dat zal een paar mensen een genoegen doen en de rest verbazen.
-
Orde is een genoegen van het verstand, wanorde is het genot van de fantasie.
Origineel:L'ordre est le plaisir de la raison; mais le désordre est le délice de l'imagination.
Le soulier de satin (1929) vol. 1, p. 12 -
Welke clown, welke marktschreeuwer slaat men met zoveel genoegen gade als boetepredikers, wanneer dezen op de kansel staan te oreren.
Lof der Zotheid (1511) -
Booswichten doen soms goede daden. Men zou zeggen dat ze willen zien of dit zoveel genoegen doet als de eerlijke mensen beweren.
Origineel:Les méchants font quelquefois de bonnes actions. On dirait qu'ils veulent voir s'il est vrai que cela fasse autant de plaisir que le prétendent les honnêtes gens.
-
De natuurlijke vluchten van de menselijke geest zijn niet van genoegen naar genoegen, doch van hoop naar hoop.
Origineel:The natural flights of the human mind are not from pleasure to pleasure, but from hope to hope
-
Eerlijk en met genoegen een werk te verrichten dat ons bevalt, dat is eenvoudigweg het geluk.
Origineel:Faire avec plaisir et honnêtement un travail qui vous plaît, a-t-il pu écrire, c'est le bonheur tout simplement.
-
Genoegen en bedrijvigheid maken de uren kort.
Origineel:Pleasure and action make the hours seem short.
Othello (1622) Act II, sc iii -
Genoegen komt tot stand in vier fasen - waarneming, gewaarwording, aanraking en verlangen.
-
Hoe zou het zijn om niet nog meer te willen en genoegen te nemen met wat hier is?
-
Indien wij zelf geen gebreken hadden, zouden wij er niet zoveel genoegen in scheppen ze bij anderen op te merken.
Origineel:Si nous n’avions point de défauts, nous ne prendrions pas tant de plaisir à en remarquer dans les autres
-
Niet alle Abels kunnen zich een eigen Kaïn veroorloven. Sommigen moeten met een collectief genoegen nemen.
-
Verrassingen zijn dwaze dingen. Het genoegen wordt niet vergroot en het ongemak is vaak aanzienlijk.
Origineel:Surprises are foolish things. The pleasure is not enhanced and the inconvenience is often considerable.
Emma p.203 -
Afgunst en vrees zijn de enige hartstochten, waaraan geen genoegen verbonden is.
Origineel:Envy and fear are the only passions to which no pleasure is attached.
-
Als vrienden van ver weg op bezoek komen, is dat dan niet een waar genoegen?
-
De arbeid is vaak de vader van het genoegen.
Origineel:Le travail est souvent le père du plaisir.
Discours sur l'homme (1738) 4 -
Er is iets nog zoeter dan het genoegen lof te ontvangen; dat is het gevoel, lof te hebben verdiend.
Origineel:Il est quelque chose de plus doux que le plaisir de recevoir des louanges, c'est le sentiment de les avoir méritées.
Bluettes et boutades p.43 -
Er zijn twee vormen van egoïsme. De eerste is als ik mezelf het genoegen doe om mezelf een genoegen te doen. De tweede is als ik mezelf het genoegen doe om anderen een genoegen te doen.
-
Hij is niet in staat tot een goede daad, die niet het genoegen kent van goede daden van anderen te aanschouwen.
-
Soms lees ik een boek met genoegen, terwijl ik de schrijver verafschuw.
Origineel:Sometimes I read a book with pleasure, and detest the author.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
Als u en ik moesten kiezen tussen een twee weken van denken en doen, wij zouden moeten denken aan onze dood en proberen zo te leven, dat onze dood geen genoegen in de wereld veroorzaakt.
East of Eden H. 34 -
De geest neemt met het schraalste dieet genoegen.
De beste genoegen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
