Citaten 1 t/m 18 van 18.
-
Alle dingen worden met meer hartstocht nagejaagd dan genoten.
Origineel:All things that are, Are with more spirit chased than enjoyed.
Merchant of Venice (1597) Act II, sc vi -
Waar kunnen wij mensen vinden, die grotere weldaden van anderen hebben genoten, dan kinderen van hun ouders?
-
Wanneer ge een weldaad hebt bewezen en een ander heeft haar genoten, waarom zoudt ge dan nog bovendien, zoals dwazen doen, een derde begeren: als weldoener geprezen te worden of dank te oogsten.
-
Ik heb het aardse geluk genoten, ik heb geleefd en bemind.
Origineel:Ich habe genossen das irdische Glück, Ich habe gelebt und geliebet.
Gedichte Des Mädchens Klage -
Ik heb geen opleiding genoten. Ik heb inspiratie. Als ik wel was opgeleid, zou ik een idioot zijn.
Origineel:I no have education. I have inspiration. If I was educated, I would be a damn fool.
-
Als ik geweten had dat sterven zo mooi was, had ik meer van mijn leven genoten.
Origineel:Wenn ich gewußt hätt daß Sterben so leicht ist, hätt’ ich mein Leben genossen.
Laatste woorden -
Van onze christelijke feestdagen wordt het meest genoten door de afhaalchinezen.
-
De mens is gewoon een onvermoeibare lustzoeker, en elk afzien van een plezier dat ooit genoten is, wordt voor hem heel moeilijk.
Origineel:Der Mensch ist eben ein »unermüdlicher Lustsucher«, und jeder Verzicht auf eine einmal genossene Lust wird ihm sehr schwer.
-
De vruchten van de boom der kennis zouden niet zo gevaarlijk zijn, als ze niet meestal onrijp genoten werden.
-
Ik heb nooit van de erkenning, de vragen, de publiciteit genoten. Ik heb vaak zin gehad om weg te lopen en mijzelf te verbergen.
Origineel:I've never liked the recognition, the questions, the publicity. I have often felt like running away and hiding.
-
Van de belangrijke en plezierige ervaringen in het leven staan alleen de eenvoudigste zonder onderscheid voor iedereen open. De rest kan alleen worden genoten door degenen die een geschikte opleiding hebben gevolgd.
Origineel:Of the significant and pleasurable experiences of life only the simplest are open indiscriminately to all. The rest cannot be had except by those who have undergone a suitable training.
Ends and Means (1937) -
Wat we ooit hebben genoten kunnen we nooit verliezen.
Origineel:What we have once enjoyed we can never lose.
-
Wie nooit de charmes van de roddel heeft genoten, werpe de eerste steen.
-
De dood is de verlossing van alle pijn, het is de grens waarboven ons lijden niet gaat; het brengt ons terug in de staat van rust die we genoten voordat we werden geboren.
De Consolatione ad Marciam -
Ik heb ervan genoten een beroemde schrijver te zijn, behalve dat je af en toe iets moet schrijven.
Origineel:I've enjoyed being a famous writer-except that every once in a while you have to write something.
-
Ik heb het leven als een plezierige, betoverende, actieve en soms angstaanjagende ervaring ervaren, en ik heb er volledig van genoten. Een klaagzang in het ene oor misschien, maar altijd een lied in het andere.
Origineel:I have found life an enjoyable, enchanting, active, and sometime terrifying experience, and I've enjoyed it completely. A lament in one ear, maybe, but always a song in the other.
-
Als je zwijgt over je pijn, dan zullen ze je vermoorden en zeggen dat je ervan genoten hebt.
Origineel:If you are silent about your pain, they’ll kill you and say you enjoyed it.
-
Alles wordt tot ons genot, zo schoon is het leven ingericht, zelfs de dood, want de slaap is de genoten dood.
De beste genoten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
