Citaten 901 t/m 930 van 931.
-
Boots altijd het gedrag van de winnaars na als je verliest.
Origineel:Always imitate the behavior of the winners when you lose.
Rhoda Fleming (1865) -
Dat is het geheim van succesvol vechten. Zorg dat je vijand in het nadeel is; en nooit, in geen elk geval, op gelijke voorwaarden met hem gaan vechten.
Origineel:That is the whole secret of successful fighting. Get your enemy at a disadvantage; and never, on any account, fight him on equal terms.
Arms and the Man (1898)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De Bijbel is literatuur, geen dogma.
Origineel:The Bible is literature, not dogma.
The Ethics of Spinoza (1910) -
De fouten van de inbreker zijn de kwaliteiten van de financier.
Origineel:The faults of the burglar are the qualities of the financier.
Major Barbara (1905) PrefaceGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De pianoforte is de belangrijkste van alle muziekinstrumenten; deze uitvinding was voor muziek wat de uitvinding van de boekdrukkunst was voor poëzie.
Origineel:The pianoforte is the most important of all musical instruments: its invention was to music what the invention of printing was to poetry.
Bernard Shaw on Music (1955) ch. 2 The religion of the pianoforteGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Fortuin, de grote heerseres van de wereld,
begunstigt wie haar volgen, zeer verschillend.
Aan sommigen schenkt zij eer zonder verdienste,
aan andere verdienste zonder eer.Origineel:Fortune, the great commandress of the world, Hath divers ways to advance her followers: To some she gives honour without deserving, To other some, deserving without honour.
All Fools (1605) Act V, scene i -
Het verstandigste gebruik van de Amerikaanse kracht is om de vrijheid te bevorderen.
Origineel:The wisest use of American strength is to advance freedom.
-
Hij maakt een woestenij en noemt dat vrede.
Origineel:He makes a solitude, and calls it - peace !
Bride of Abydos II, XX -
Ik geniet van herstel. Het is dat deel dat de ziekte de moeite waard maakt.
Origineel:I enjoy convalescence. It is the part that makes the illness worth while.
Back to Methuselah (1921) Part IIGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ik hou van zingen, en ik hou van whisky te drinken. De meeste mensen horen me echter liever whisky drinken.
Origineel:I love to sing, and I love to drink scotch. Most people would rather hear me drink scotch.
Living It Up (1980) -
Je kunt democratie en vrijheid niet terug stoppen in een doos.
Origineel:You can't put democracy and freedom back into a box.
-
Mijn belangrijkste reden om van schrijven mijn beroep te maken, was dat, aangezien de klanten nooit de auteur zien, hij zich niet fatsoenlijk hoeft te kleden.
Origineel:My main reason for adopting literature as a profession was that, as the author is never seen by his clients, he need not dress respectably.
Our Theatres in the Nineties (1930)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Mijn hart, mijn hart, wees heel en vrij: liefde is je enige vijand.
Origineel:My heart, my heart, be whole and free: Love is thine only enemy.
Caesar and Cleopatra (1898)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Misschien wel de grootste sociale dienst die door iedereen aan zijn land en de mensheid kan worden bewezen is een gezin te stichten.
Origineel:Perhaps the greatest social service that can be rendered by anybody to the country and to mankind is to bring up a family.
Intelligent Woman's Guide (1928)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Niemand zo eenzaam, of hij heeft iets dierbaars, dierbaarder dan zijn eigen ik; of hij heeft het gehad.
Origineel:None are so desolate but something dear, Dearer than self, possesses or possess'd.
Childe Harold's Pilgrimage (1812) II, XXIV -
Ofschoon de mode de dochter van de dwaasheid is en de gids van de zotten heerst zij zelfs over de wijsten en over de wetenschap.
Origineel:Fashion, though Folly's child, and guide of fools, Rules e'en the wisest, and in learning rules;
The Library (1781) -
Te grote begeerte om te behagen vervreemdt.
Origineel:Too much desire to please divorces.
Ovid's Banquet of Sense (1595) -
Toewijding doodt liefde en verandert het in vriendschap.
Origineel:Le dévouement tue l'amour et le change en amitié.
Jacques (1834) -
Verandering is een vreemde die je nog moet leren kennen.
Origineel:Change is a stranger you have yet to know.
Older (1996).
Voor de volledige tekst zie: www.songteksten.nl -
Wetenschap is de stelselmatige ordening van de ervaring.
Origineel:Science is the systematic classification of experience.
The Physical Basis of Mind (1877) p. 4 -
Als God gewild had dat we zouden kunnen vliegen, zou Hij de weg naar het vliegveld gemakkelijker gemaakt hebben.
Origineel:If God had really intended men to fly, he'd make it easier to get to the airport.
-
Amerika is een jong land met een oude mentaliteit.
Origineel:America is a young country with an old mentality.
-
Bewustzijn is een zeer oppervlakkige zaak.
Origineel:Consciousness is a very superficial thing.
-
Elke natie in elke regio heeft nu een beslissing te maken. Of je bent met ons of je bent met de terroristen.
Origineel:Every nation in every region now has a decision to make. Either you are with us, or you are with the terrorists.
-
Hitler is een wonderbaarlijk genie.
Origineel:Hitler is a prodigious genius.
-
Indien er geen knoeiers waren die zich erbij verrieden, zou vrijwel geen mens er ooit achter komen dat hij uitgelachen werd.
Origineel:Were it not for Bunglers in the manner of doing it, hardly any Man would ever find out he was laughed at.
-
Ongeluk heeft zijn waardigheid en verlossende kracht.
-
De muziekleraar kwam tweemaal per week om de afschuwelijke kloof te overbruggen tussen Dorothy en Chopin.
-
Ik ben een knappe man, maar een opgewekt bedrieger.
Origineel:I am a handsome man, but I'm a gay deceiver.
De beste george citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 31)
