Citaten 91 t/m 120 van 931.
-
De rede ligt tussen de spoor en de teugel.
Origineel:Reason lies between the spur and the bridle.
-
Een slechte arbeider heeft nooit goede werktuigen.
Origineel:Never had ill workman good tooles.
-
Een verschillend gevoel voor humor is een kwaad iets in de liefde.
Origineel:A difference in taste of jokes is a great strain on the affections.
Daniel Deronda (1876) -
Elke man boven de veertig is een schurk.
Origineel:Every man over forty is a scoundrel.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Er is een tijd om te luisteren naar je angsten, en er is een tijd om nooit te luisteren naar enige angst.
Origineel:There is a time to take counsel of your fears, and there is a time to never listen to any fear.
-
Het ene zwaard houdt de andere in de schede.
Origineel:One sword keeps another in the sheath.
-
Het gebruik alleen kan maken dat geld niet verachtelijk is.
Origineel:Surely use alone Makes money not a contemptible stone.
The Temple (1633) p.59 -
Hij die blootsvoets gaat, moet geen doornen planten.
Origineel:Hee that goes barefoot must not plant thornes.
-
Je bent nooit verslagen, totdat je het toegeeft.
Origineel:You're never beaten until you admit it.
-
Je kunt de wijn niet herkennen aan het vat.
Origineel:You cannot know wine by the barrell.
-
Kalmte is erg voordelig; wie een ander zich laat ergeren, kan zich warmen aan zijn vuur.
Origineel:Calmness is great advantage; he that lets another chafe, may warm him at his fire.
The Temple (1633) p.64 -
Kunst is niet een studie van de positieve werkelijkheid, maar een zoeken naar de waarheid.
Origineel:L'art n'est pas une étude de la réalité positive; c'est une recherche de la vérité.
La Mare au diable (1846) -
Wie een fatsoenlijke oorlog voert sluit een eerbare vrede.
Origineel:He that makes a good war makes a good peace.
-
Wie wil leren bidden moet naar zee gaan.
Origineel:He that will learn to pray, let him go to sea.
-
Als je weet waar mensen cynisch over doen, weet je wat ze missen.
-
Blijf nooit in bed liggen, tenzij je daar je geld verdient.
Origineel:Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
toegeschreven -
De dood werkt nog steeds als een mol, en graaft bij iedere verplaatsing mijn graf.
Origineel:Death is still working like a mole, And digs my grave at each remove.
The Temple (1633) p.108 -
De eerste gevangenis die ik ooit zag, had de leuze: 'Houd op met het kwade, leer goed te doen'; maar omdat de inscriptie zich aan de buitenkant bevond, konden de gevangenen het niet lezen.
Origineel:The first prison I ever saw had inscribed on it CEASE TO DO EVIL: LEARN TO DO WELL; but as the inscription was on the outside, the prisoners could not read it.
In: Sidney Webb - English Prisons Under Local Government (1922) Preface geschreven door ShawGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De kracht van nauwkeurige observatie wordt door mensen die het niet hebben vaak cynisme genoemd.
Origineel:The power of accurate observation which is commonly called cynicism by those who have not got it.
The World Magazine 18-07-1894George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Echte vrijheid is voorbehouden aan de man die leeft van zijn eigen werk, en in dat werk doet wat hij wil.
Origineel:Perfect freedom is reserved for the man who lives by his own work, and in that work does what he wants to do.
Speculum mentis (1924) Prologue -
Een goede woordspeling is beter dan een slecht gedicht.
Origineel:Bon calembour vaut mieux que mauvais poème.
De l'humour (1979) -
Een sigaret is een snufje tabak in papier gerold met aan de ene kant vuur en aan de andere kant een dwaas .
Origineel:A cigarette is a pinch of tobacco rolled in paper with fire at one end and a fool at the other.
toegeschreven, ten onrechteGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Er zijn twee tragedies in het leven. De ene is je hartenwens niet in vervulling te zien gaan. De andere is hem wel vervuld te zien.
Origineel:There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it.
Man and superman (1903) Act IVGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Geen ogen zien zo scherp als de ogen van de haat.
-
Iemand kan 's avonds Goethe of Rilke lezen, Bach of Schubert spelen en 's morgens naar zijn werk in Auschwitz gaan.
-
Ik ben een atheïst en ik dank God ervoor.
Origineel:I'm an atheist and I thank God for it.
toegeschreven, ten onrechteGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Serieuze sport [...] is oorlog minus het schieten.
Origineel:Serious sport [...] is war minus the shooting.
-
Succes is hoe hoog je stuitert wanneer je de bodem raakt.
Origineel:Success is how high you bounce when you hit bottom.
-
Waar leven we voor als het niet is om elkaar het leven minder moeilijk te maken?
Origineel:What do we live for, if it is not to make life less difficult to each other?
Middlemarch (1871) -
Als iedereen hetzelfde denkt, dan is er iemand die niet nadenkt.
Origineel:If everyone is thinking alike, then somebody isn't thinking.
De beste george citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
