Citaten 1 t/m 25 van 27.
-
In een goed geregeerd land is armoede iets om je over te schamen.
In een slecht geregeerd land is rijkdom iets om je voor te schamen. -
Het is beter voor een staat, geregeerd te worden door een goed man dan door goede wetten.
-
Een land, dat geregeerd wordt door de openbare mening kan niet geregeerd worden door de bevoegdheid.
Origineel:Un pays gouverné par l’opinion ne saurait l’être par la compétence.
Hier et Demain V,VI -
Hoe wordt de wereld geregeerd en in een oorlog geleid? Diplomaten liegen tegen journalisten en geloven het wanneer ze het lezen.
Origineel:Wie wird die Welt regiert und in den Krieg geführt? Diplomaten belügen Journalisten und glauben es, wenn sie's lesen.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Ik weet dat deze wereld geregeerd wordt door oneindige intelligentie. Alles waardoor we zijn omringd – alles dat bestaat – bewijst dat er oneindige wetten achter schuil gaan. Dit feit kan niet worden ontkend. Het wordt gekenmerkt door een mathematische precisie.
Origineel:I know this world is ruled by infinite intelligence. Everything that surrounds us - everything that exists - proves that there are infinite laws behind it. There can be no denying this fact. It is mathematical in its precision.
-
Mannen worden meer door de willekeur geregeerd dan door de rede.
Origineel:Les hommes se gouvernent plus par caprice que par raison.
Pensées (1670) -
De wereld is zo onvoorspelbaar. Dingen gebeuren plotseling, onverwachts. We willen het gevoel hebben dat we controle hebben over ons eigen bestaan. In sommige opzichten zijn we dat, in sommige opzichten niet. We worden geregeerd door de krachten van kansen en toevalligheden.
Origineel:The world is so unpredictable. Things happen suddenly, unexpectedly. We want to feel we are in control of our own existence. In some ways we are, in some ways we're not. We are ruled by the forces of chance and coincidence." ~ Paul Auster
-
Een familie is een tirannie geregeerd door het zwakste lid.
Origineel:A family is a tyranny ruled over by it's weakest member.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Er wordt vaak gezegd dat mannen worden geregeerd door hun fantasie, maar het zou beter zijn te zeggen dat zij worden beheerst door de zwakte van hun fantasie.
Origineel:It is often said that men are ruled by their imaginations; but it would be truer to say they are governed by the weakness of their imaginations.
The English Constitution (1867) -
Indien de mensen een beetje geest hadden, zouden zij onregeerbaar zijn; indien zij veel geest hadden, zouden zij het niet nodig hebben geregeerd te worden.
Origineel:Si les hommes avaient un peu d'esprit, ils seraient ingouvernables, et s'ils en avaient beaucoup, ils n'auraient pas besoin d'être gouvernés.
Épilogues: Réflexions sur la vie 1905-1907 -
Laat het volk denken dat het regeert, en het zal geregeerd worden.
Origineel:Let the people think they Govern and they will be Govern'd.
Fruits of Solitude (1682) I, #337 -
Mensen worden niet geregeerd door gerechtigheid, maar door wet of overreding. Wanneer ze weigeren te worden geregeerd door wet of overreding, moeten ze worden geregeerd door geweld of fraude, of beide.
Origineel:Men are not governed by justice, but by law or persuasion. When they refuse to be governed by law or persuasion, they have to be governed by force or fraud, or both.
Misalliance (1910)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Niets is verrassender dan de gemakkelijkheid waarmee de velen worden geregeerd door de weinigen.
Origineel:Nothing appears more surprizing [...] than the easiness with which the many are governed by the few.
Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part I, essay IV, First Principles of Government.
Voor de volledige tekst zie: davidhume.org -
Zij die willen regeren beminnen de republiek; zij die goed geregeerd willen worden beminnen alleen de monarchie.
Origineel:Ceux qui veulent gouverner aiment la république; ceux qui veulent être bien gouvernés n'aiment que la monarchie.
-
De gewone man is een anarchist. Hij wil doen wat hij wil. Hij wil misschien dat over zijn buurman wordt geregeerd, maar hij wil zelf niet geregeerd worden. Hij is Spaans benauwd voor overheidsfunctionarissen en politieagenten.
Origineel:The ordinary man is an anarchist. He wants to do as he likes. He may want his neighbour to be governed, but he himself doesn't want to be governed. He is mortally afraid of government officials and policemen.
Toespraak in New York, 11-04-1933George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De wereld wordt tegenwoordig door de pers geregeerd. De staten veranderen niet zozeer van regering als van redacties.
Origineel:Le monde aujourd'hui est gouverné par la presse. Les États changent moins de régime que de rédactions.
Bluettes et boutades p.77 -
Een monarchie moet geregeerd worden met de democraten, een republiek met aristocraten.
Origineel:Une monarchie doit être gouvernée avec des démocrates, et une république avec des aristocrates.
La Confession de Talleyrand (1891) -
Wanneer mensen worden geregeerd door angst, streven ze ernaar om juist die veranderingen te voorkomen die het zullen verminderen.
Origineel:When men are ruled by fear, they strive to prevent the very changes that will abate it.
-
De Fransen wensen met de sabel geregeerd te worden.
Origineel:Les Français veulent être gouvernés par le sabre
-
De geavanceerde samenlevingen van de toekomst zullen niet door de rede geregeerd worden. Ze worden gedreven door irrationaliteit, door concurrerende systemen van psychopathologie.
Origineel:The advanced societies of the future will not be governed by reason. They will be driven by irrationality, by competing systems of psychopathology.
-
De mensen geloven dat ze vrij zijn als ze alleen door wetten worden geregeerd.
Origineel:Les hommes croient être libres quand ils ne sont gouvernés que par les lois.
Le petit carême (1718) -
De zintuigen zijn onbetrouwbare vrienden, niet zelden geheime vijanden, en alleen loyale dienaren wanneer ze worden geregeerd door de rede.
Origineel:Die Sinne sind unzuverlässige Freunde, nicht selten heimliche Feinde, und nur dann treue Diener, wenn sie von der Vernunft beherrscht werden.
-
Het bed is nu even openbaar als de eettafel en wordt geregeerd door dezelfde regels van formele confrontatie.
Origineel:The bed is now as public as the dinner table and governed by the same rules of formal confrontation.
The Sadeian Woman (1979) -
Ik heb altijd toegegeven dat ik geregeerd werd door mijn passies.
Origineel:I've always admitted that I'm ruled by my passions.
-
Je zult het niet geloven, maar er zijn maatschappijen die door de slimsten geregeerd worden; dat is bij de bavianen het geval.
Origineel:Sie werden es nicht glauben, aber es gibt soziale Staaten, die von den Klügsten regiert werden; dass ist bei den Pavianen der Fall.
De beste geregeerd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
