Citaten 1 t/m 25 van 72.
-
Het beste argument tegen democratie is een vijf minuten durende gesprek met de gemiddelde kiezer.
Origineel:The best argument against democracy is a five-minute conversation with the average voter.
toegeschreven, ten onrechte waarschijnlijk -
De mens die in een crisis verkeert, vertrouwt vaak niet meer op een gesprek, omdat de belangrijkste voorwaarde daartoe - het vertrouwen - voor hem teloor is gegaan.
Origineel:Der Mensch in der Krisis, das ist der Mensch, der seine Sache nicht mehr dem Gespräch anvertraut, weil ihm dessen Voraussetzung, das Vertrauen, verlorengegangen ist.
-
De één zoekt een verloskundige voor zijn gedachten, de andere zoekt iemand die hij helpen kan. Zo ontstaat een goed gesprek.
Origineel:Der eine sucht einen Geburtshelfer für seine Gedanken, der andre einen, dem er helfen kann: so entsteht ein gutes Gespräch.
Voorbij goed en kwaad (1886) -
Dat is de kunst van een gesprek: alles aanroeren en op niets diep ingaan.
Origineel:Conversation should touch everything, but should concentrate itself on nothing.
The Critic as Artist (1891) -
Een debat is een veelal verhit gesprek waarbij twee mensen tegen elkaar praten en naar zichzelf luisteren.
-
Velen kunnen betogen, weinigen een gesprek voeren.
Origineel:Many can argue, not many converse.
-
Een gelukkig huwelijk is een lang gesprek dat altijd te kort lijkt.
Origineel:Un mariage heureux est une longue conversation qui semble toujours trop brève.
Mémoires (1970) -
Onder het net en vlot gesprek,
dat mijn hoofd, met bruine hoed,
met de gastheer voeren moet,
denkt mijn hele ziel: verrek! -
Als ik met mensen praat, stop ik graag en citeer ik mezelf. Mijn citaten hebben de neiging een gesprek wat op te peppen.
Origineel:When I'm talking to people I like to stop and quote myself. My quotes have a way of spicing up conversation.
With Brendan Behan (1981) Zie ook Shaw voor vergelijkbaar citaat -
Een verstandig gesprek is toeven in het paradijs.
-
Mijn God! De Engelse taal is een vorm van communicatie! Een gesprek is niet een kruisvuur waarbij je schiet en beschoten wordt! Waar je moet bukken voor je leven en je mikt om te doden! Woorden zijn niet alleen bommen en kogels nee, het zijn kleine geschenken met betekenissen!
Origineel:My God! The English language is a form of communication! Conversation isn't just crossfire where you shoot and get shot at! Where you've got to duck for your life and aim to kill! Words aren't only bombs and bullets — no, they're little gifts, containing meanings!
Portnoy's Complaint (1969) -
Een enkel gesprek aan de tafel met een wijs man is beter dan tien jaar lang alleen boeken bestuderen.
Origineel:A single conversation across the table with a wise man is better than ten years mere study of books.
-
Een gesprek is een dialoog, geen monoloog. Dat is waarom er zo weinig goede gesprekken zijn: het is te wijten aan de schaarste, twee intelligente praters ontmoeten elkaar zelden.
Origineel:A conversation is a dialogue, not a monologue. That's why there are so few good conversations: due to scarcity, two intelligent talkers seldom meet.
-
Gesprek tussen twee goudvissen: 'Ik geloof niet dat God bestaat.' 'Ik geloof van wel. Wie zou anders onze kom schoonmaken?'
-
Het moeilijkste om te begrijpen tijdens een gesprek is stilte.
Origineel:The most difficult thing to understand during conversation is silence.
-
Wanneer het hart zwijgt,
is elke gesprek tevergeefs.Origineel:Quand le coeur se tait, Tout parle inutilement.
-
De ware zin voor conversatie bestaat veel minder in zelf veel zin er voor te tonen, dan hem bij anderen op te wekken. Hij, die van een gesprek met u weggaat, tevreden over zichzelf en over zijn geest, is ook volkomen tevreden over u.
Origineel:L'esprit de la conversation consiste bien moins à en montrer beaucoup qu'à en faire trouver aux autres: celui qui sort de votre entretien content de soi et de son esprit l'est de vous parfaitement. Les hommes n'aiment point à vous admirer, ils veulente.
Les Caractères (1688) De la société et de la conversation -
Je weet toch wel wat principes zijn? Ze komen in een gesprek wel een enkele keer voor en dat is niet prettig: "Pardon meneer", zegt de anders zo goedmoedige Oom Jacob, "u randt mijn principes aan", en iedereen zet het glas neer en kijkt ernstig voor zich uit.
-
De volmaakte wijze van een gesprek te voeren is niet een sonate afspelen, maar te zijn als een eolusharp, die wacht op de inblazing van het ogenblik.
Origineel:The perfection of conversation is not to play a regular sonata, but, like the Aeolian harp, to await the inspiration of the passing breeze.
toegeschreven -
Elk boek is oorspronkelijk een gesprek van man tot man.
-
Ik heb geleerd dat een lange wandeling en een rustig gesprek een geweldige combinatie is als je een brug wilt bouwen.
Origineel:I learned that a long walk and calm conversation are an incredible combination if you want to build a bridge.
-
Ik kwam tot de conclusie dat er enorm veel onderzoek nodig was om een mening over iets te kunnen vormen, en daarom vermijd ik als onderwerp van gesprek de politiek in zijn geheel.
Origineel:I came to the conclusion that an enormous amount of research was needed to form an opinion on anything, and therefore I abandoned politics altogether as a topic of conversation.
Brief aan Monica Jones, 05-08-1953 -
Ik moet alleen zijn. Ik moet nadenken over mijn schaamte en mijn wanhoop in afzondering; Ik heb de zon en de straatstenen van de straten nodig zonder metgezellen, zonder gesprek, oog in oog met mezelf, met alleen de muziek van mijn hart als gezelschap.
Origineel:I need to be alone. I need to ponder my shame and my despair in seclusion; I need the sunshine and the paving stones of the streets without companions, without conversation, face to face with myself, with only the music of my heart for company.
Tropic of Cancer (1977) -
Een gesprek is de muur die we bouwen tussen onszelf en anderen, te vaak met vermoeide woorden zoals gebruikte en gebroken flessen die, het zonlicht opvangend terwijl ze in de muur liggen ingebed, worden aangezien voor juwelen.
Origineel:Conversation is the wall we build between ourselves and other people, too often with tired words like used and broken bottles which, catching the sunlight as they lie embedded in the wall, are mistaken for jewels.
Faces in the water (1980) -
Een verstandig gesprek, dat is de Tuin van het Paradijs.
De beste gesprek citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
