Citaten 31 t/m 60 van 113.
-
Dat zo weinigen excentriek durven te zijn, markeert het grootste gevaar van de tijd.
Origineel:That so few now dare to be eccentric, marks the chief danger of the time.
On Liberty (1859) Ch. III -
De dappere moet aan gevaar het hoofd bieden, maar niet aan de pest van een moeras.
Origineel:Le brave doit affronter le danger, mais non la peste d'un marais.
Correspondance inédite officielle et confidentielle Brief, 16-10-1796 -
Het gevaar ligt hoofdzakelijk in goed te handelen; geen misdrijf is zo groot als te durven uitmunten.
Origineel:The danger chiefly lies in acting well; no crime's so great as daring to excel.
An Epistle to William Hogarth (1763) l. 51 -
Het internet heeft de kwaliteit van het debat in gevaar gebracht.
Origineel:The Internet has compromised the quality of debate.
-
Te veel overheid is het grootste gevaar voor regeringen.
Origineel:Trop gouverner est le plus grand danger des gouvernements.
Toespraak Assemblée nationale, le 25 november 1790 -
Zonder onderwijs lopen we het afschuwelijke en vreselijke gevaar om goed opgeleide mensen serieus te gaan nemen.
Origineel:Without education, we are in a horrible and deadly danger of taking educated people seriously.
Illustrated London News -
Het is in de kunst de hoogste vorm van cultuur en vakmanschap wanneer men lokale materialen weet te gebruiken. Op die manier maak je kans om iets aan de cultuur toe te voegen. Anders loop je het gevaar het alleen maar na te bootsen.
Origineel:It is the highest form of culture and craftmanship in art to use local materials. That way you stand a chance of adding to culture. The other way you are in danger of merely imitating it.
-
In gevaar en grote nood brengt de middenweg de dood.
Origineel:In Gefahr und großer Not Bringt der Mittelweg den Tod.
Sinngedichte 1Z, 89 -
Mijn conclusie is dat een republiek die bij acuut gevaar geen beroep kan doen op een dictator of vergelijkbare gezagsdragers, in kritieke situaties altijd te gronde zal gaan.
-
Pijn of liefde of gevaar maakt je weer echt.
Origineel:Pain or love or danger makes you real again.
The Dharma Bums (1986) 96 -
Wat een liberaal echt wil, is verandering teweegbrengen die zijn eigen positie op geen enkele manier in gevaar brengt.
Origineel:What a liberal really wants is to bring about change that will not in any way endanger his position.
-
Als je een agent op straat ziet, is er geen gevaar. Als er gevaar was, zou de agent er niet zijn.
Origineel:Quand vous voyez un flic dans la rue, c’est qu’y a pas de danger. S’il y avait du danger, le flic serait pas là.
-
De grootste misdrijven worden met gevaar ondernomen, maar brengen aan het eind hun beloning.
Annales 12, 67 -
De straf heeft zijn genoegens, het gevaar heeft zijn charmes.
Origineel:La peine a ses plaisirs, le péril a ses charmes.
La Henriade (1723) -
Heimelijk heeft de angst met het gevaar een stevig verbond gesloten, beide zijn reisgenoten.
Origineel:Betrüglich schloß die Furcht mit der Gefahr Ein enges Bündniß; beide sind Gesellen.
Iphigenie auf Tauris 4, 4 -
Het gevaar komt sneller wanneer men het minacht.
Origineel:Citius venit periculum cum contemnitur.
-
Het is gevaarlijk om te vaak tegen zijn vriendin te zeggen dat zij mooi is; men loopt dan het gevaar dat zij lust krijgt om het zich ergens anders te laten vertellen.
Origineel:Il est dangereux de trop répéter à sa maîtresse qu'elle est jolie. C'est courir grand risque qu'elle prenne envie d'aller se le faire dire ailleurs.
-
Het is zeer gevaarlijk, het geloof tot vijand te hebben. Een regering, die een geloof vervolgt, loopt gevaar door dat geloof te gronde te gaan.
Origineel:Il est fort dangereux d’avoir la foi pour ennemie. Un gouvernement qui persécute une croyance religieuse s’expose à périr par cette croyance.
-
In het geluk wil de mens alleen zijn, in het gevaar wil hij de anderen om zich heen weten.
-
Men kan niet over zijn moed oordelen wanneer men nimmer in gevaar is geweest.
Origineel:On ne peut répondre de son courage quand on n’a jamais été dans le péril.
Maximes et Réflexions morales Suppl. II, #42 -
O mijn broeders! In welke lieden schuilt wel het grootste gevaar voor alle toekomst der mensen? Is het niet in de goeden en rechtvaardigen?
Origineel:Oh meine Brüder! Bei Welchen liegt doch die größte Gefahr aller Menschen-Zukunft? Ist es nicht bei den Guten und Gerechten?
-
Om een gevaar te overwinnen, moet men er eerst in de geest over zegevieren, vooraleer men er met het lichaam tegen tegen gaat strijden.
-
Wij moeten de dingen niet tragischer opvatten dan zij zijn, want dan zouden wij gevaar loopen tragischer te worden dan de tragedie.
-
Zodra er leven is, bestaat er gevaar.
Origineel:As soon as there is life there is danger.
-
Alles behoort aan het vaderland als het vaderland in gevaar is.
Origineel:Tout appartient à la patrie, quand la patrie est en danger.
-
Als gij een gevaar niet kunt ontwijken, blijft u niets anders over dan het met moed tegemoet te treden.
Origineel:Wo du nicht der Gefahr kannst aus dem Wege gehn, da bleibt dir nichts, als ihr mit Mut entgegensehn.
Die Weisheit des Brahmanen 16, 2, 78 -
De angst voor gevaar is tienduizend maal meer angstwekkender dan het gevaar zelf.
Origineel:Fear of danger is ten thousand times more terrifying than danger itself.
Robinson Crusoe (1719) ch.11 -
De dappere man die zijn plicht niet doet, is niet meer waard voor zijn land dan de lafaard die vlucht in het uur van gevaar.
Origineel:The brave man inattentive to his duty, is worth little more to his country than the coward who deserts in the hour of danger.
-
De dood is gemakkelijker te dragen, als wij er niet aan denken, dan de gedachte aan de dood, als er geen gevaar is.
Origineel:La mort est plus aisée à supporter sans y penser que la pensée de la mort sans péril.
De beste gevaar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
