Citaten 591 t/m 600 van 628.
-
Wanneer je reist, moet je verwachten een bepaald bedrag dwaas uit te geven.
Origineel:When one is traveling, one must expect to spend a certain amount of money foolishly.
-
Wat als ik je je leven terug zou kunnen geven; de pijn laat verdwijnen; en je een wereld van onvoorstelbare schoonheid geven die er voor altijd zou zijn.
Origineel:What if I could give you your life back; pluck out the pain; and give you a world of unimaginable beauty that would be for all time.
-
Wat ons dikwijls belet ons aan één enkele ondeugd over te geven is het feit dat wij er verscheidene hebben.
Origineel:Ce qui nous empêche souvent de nous abandonner à un seul vice est que nous en avons plusieurs.
-
We geven nooit, nooit, de echte redenen voor onze acties.
Origineel:Nous ne donnons jamais, jamais, les raisons véritables de nos actes.
-
We geven vaak verschillende namen aan dezelfde dingen: voor mij zijn dit doornen, jij noemt ze rozen.
Origineel:Nous donnons bien souvent de divers noms aux choses: Des épines pour moi, vous les nommez des roses.
L'Illusion comique p.38 -
We geven veel om wat we met veel pijn hebben verworven.
Origineel:On tient beaucoup à ce qu'on a péniblement acquis.
-
We zouden meer om elkaar moeten geven dan om ideeën, anders eindigen we met elkaar om te brengen.
Origineel:We should care for each other more than we care for ideas, or else we will end up killing each other.
-
Weinig dingen geven meer voldoening dan het aanschouwen van je eigen kinderen die zelf tieners hebben.
Origineel:Few things are more satisfying than seeing your own children have teenagers of their own.
-
Welk risico loop je door me nog een maand of twee te geven van het enige geluk dat ik ooit zal hebben?
Origineel:Quel risque courez-vous en me donnant encore un mois ou deux du seul bonheur que j'aurai jamais ?
-
Welnu, je hebt eindelijk de moed om je over te geven aan de indrukken, om jezelf te laten amuseren, om jezelf te laten ontroeren, om jezelf te laten verheffen, zelfs om jezelf te laten onderwijzen en ontstoken en aangemoedigd te worden om iets te doen Geweldig.
Origineel:Ei, so habt doch endlich einmal die Courage, euch den Eindrücken hinzugeben, euch ergötzen zu lassen, euch rühren zu lassen, euch erheben zu lassen, ja euch belehren und zu etwas Großem entflammen und ermuthigen zu lassen.
Gespräche Mittag bei Goethe, 6. Mai 1827
De beste geven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 60)
