Citaten 601 t/m 610 van 628.
-
Wie niets te geven heeft, is altijd genereus.
Origineel:Qui n'a rien à donner est toujours généreux.
L'Assemblée de Famille (1808) Act 5, sc 5 -
Wie van mij niet wil aanvaarden wat hij nodig heeft als ik het heb, zal mij ook niets geven van wat hij heeft als ik er om zit te springen.
Origineel:Wer von mir nichts annehmen will, wenn er's bedarf und ich's habe, der will mir auch nichts geben, wenn er's hat und ich's bedarf.
Minna von Barnhelm (1767) -
Wie wil ontvangen moet in eendere mate geven; wilt gij een hart geheel, zo geef uw ganse leven.
Origineel:Im selben Maß du willst empfangen, mußt du geben; Willst du ein ganzes Herz, so gib ein ganzes Leben.
Gesammelte Gedichte Angereihte Perlen -
Wij geven raad bij het pond, doch nemen die aan bij het grein.
-
Wij krijgen genoeg van de genoegens die wij nemen, doch nooit van de genoegens die wij geven.
Origineel:On se lasse des plaisirs qu'on prend, mais non de ceux qu'on donne.
Bluettes et boutades p.80 -
Woorden zijn lantaarns: zet er een lamp in en ze geven een mooie gloed.
Origineel:Wörter sind Laternen: Steck ein Licht hinein und sie geben einen guten Schein.
-
Zalig zijn zij die geven zonder te onthouden en ontvangen zonder te vergeten.
Origineel:Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
Haven (1951) -
Zelfbeschuldiging is ook een soort luxe. Als we onszelf de schuld geven, geloven we dat niemand anders het recht heeft om ons de schuld te geven.
-
Alle mensen vinden zichzelf bekwaam genoeg om raad te geven en wijs genoeg om geen raad nodig te hebben.
Origineel:Tous les hommes se croient assez habiles pour donner des conseils, et assez sages pour n'en avoir pas besoin.
De beste geven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 61)
