Citaten 621 t/m 628 van 628.
-
Wat de mensen u geven, moet u betalen met wat u hebt, of, nog duurder, met wat u zijt.
Origineel:Was dir Menschen geben, mußt du bezahlen mit dem, was du hast, oder teurer, mit dem, was du bist.
-
We moeten God het voordeel van de twijfel geven.
Origineel:Il faut laisser à Dieu le bénéfice du doute.
Toutes réflexions faites (1947) -
We zullen met Duitsland samen marcheren om Europa die gerechtigde vrede te geven die de diepe wens van alle volkeren is.
Origineel:Noi marceremo con la Germania per dare all'Europa quella pace con giustizia che è nel desiderio profondo di tutti i popoli.
Storia - idee, fatti, protagonisti Vol. 3a, SEI -
Aan nietige kleinigheden kan de liefde een waardig gestalte geven.
Origineel:Things base and vile, holding no quantity, Love can transpose to form and dignity.
A midsummer night's dream (1595) Act I, sc i -
Als je minnaars je vervelen, trouw dan, dat zal ze een kick geven.
Origineel:Si tes amants t'ennuyent, marie-toi, cela leur donnera du piquant.
-
Als ik u een raad mag geven: ik kan u de ondeugden aanbevelen, ze zijn trouwer dan vrienden.
Origineel:Si vous voulez un conseil, je vous recommanderais plutôt les vices. Ils sont plus fidèles que les amis.
-
Hier in Amerika, geven wij niet toe aan onze angsten. We bouwen geen muren om mensen buiten te houden.
Origineel:Here in America, we don't give in to our fears. We don't build up walls to keep people out.
-
Wij geven de voorkeur aan onbekende tegenslagen boven bekend geluk.
Origineel:Nous préférons des malheurs inconnus à un bonheur trop connu.
Afin de vivre bel et bien (1970)
De beste geven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 63)
