Citaten 111 t/m 120 van 345.
-
Het is altijd een van de belangrijkste taken van de kunst geweest om een vraag te genereren waarvoor het uur nog niet gekomen is.
Origineel:Es ist von jeher eine der wichtigsten Aufgaben der Kunst gewesen, eine Nachfrage zu erzeugen, für deren volle Befriedigung die Stunde noch nicht gekommen ist.
-
Het is de moeite waard om even stil te staan en te overwegen in hoeverre onze conclusies worden beïnvloed door overwegingen die wij door onze versimpelde aannames gedwongen zijn geweest te negeren.
Origineel:It is worth pausing for a moment to consider how far our conclusions are affected by considerations which our simplifying assumptions have forced us to neglect.
The Economic Journal Dec. 1928, "A Mathematical Theory of Saving" -
Hoewel we het mogelijk nog niet weten, zijn we, heden ten dage, getuige geweest van de geboorte van de Therapeutische Staat. Dit is misschien wel de belangrijkste implicatie van de psychiatrie als een instelling van sociale controle.
Origineel:Although we may not know it, we have, in our day, witnessed the birth of the Therapeutic State. This is perhaps the major implication of psychiatry as an institution of social control.
-
Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in hoe wij Amerikanen overleven en hoe vindingrijk we zijn.
Origineel:I've always been interested in how we survive and how resourceful we are as Americans.
-
Ik ben driemaal getrouwd geweest en driemaal weduwe. Het is steeds hetzelfde: ik heb er nooit van kunnen genieten.
-
Ik ben jaren op zoek geweest naar de sleutel. Maar de deur was nooit op slot.
Origineel:I was looking for the key for years. But the door was always open.
De Witte tijger (2008) 216 -
Ik ben zo nerveus. Ik ben altijd al nerveus geweest, vanaf kinds af aan.
Origineel:I'm so nervous. I've always been nervous, ever since I was a kid.
-
Ik heb mijn eigen persoon nooit zo belangrijk gevonden dat ik in de verleiding ben geweest, anderen de verhalen van mijn leven te vertellen.
Origineel:Ich habe meiner Person niemals so viel Wichtigkeit beigemessen, daß es mich verlockt hätte, anderen die Geschichten meines Lebens zu erzählen
De wereld van gisteren (1942) Vorwort -
In mijn geval was spiritualiteit belangrijk voor me omdat er op momenten in mijn leven heel weinig anders is geweest dat ik heb gehad. Ik moest echt een beroep doen op de krachten van het goede in dit universum om te kunnen overleven.
Origineel:In my case, spirituality has been important to me because at periods in my life there's been very little else that I've had going. I've actually needed to call on, to feel the forces of good in this universe to be able to survive.
-
Je ziet dingen en je zegt: 'Waarom?' Maar ik droom dingen die er nooit geweest zijn en ik zeg: 'Waarom niet?'
Origineel:You see things; and you say 'Why?' But I dream things that never were; and I say 'Why not?'
Back To Methuselah (1921) Part I, Act IGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950)
De beste geweest citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 12)
