Citaten 71 t/m 80 van 180.
-
Het is met de ware liefde als met geestverschijningen; de hele wereld praat ervan, maar weinigen hebben ze wel eens gezien.
Origineel:Il est du véritable amour comme de l’apparition des esprits: tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.
-
Het is mijn levensfilosofie dat moeilijkheden verdwijnen als ze moedig onder ogen worden gezien.
Origineel:It has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly.
Foundation (1951) -
Hij heeft de roos niet in haar schoonste glans gezien, die nooit de parel van het gevoel in haar oog zag staan.
Origineel:Der hat in ihrem schönsten Glanz die Rose nicht gesehen,. Wer nie die Perle des Gefühls ihr sah im Auge stehen.
Gesammelte Gedichte Die Rose im schönsten Glanz -
Ik denk dat ik dezelfde stemming heb als altijd, maar op sommige manieren volwassener. Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat je op 65-jarige leeftijd, na alles wat je gezien hebt, twee dingen kunt doen: lachen of zelfmoord plegen.
Origineel:I think I'm in the same mood as ever, but in some ways more mature. I guess you could say that, at 65, when you've seen the world shape up as I have, there are only two things you can do: laugh or kill yourself.
-
Ik denk dat ik gezien werd als een mislukte president omdat ik niet herkozen werd.
Origineel:I think I was identified as a failed president because I wasn't re-elected.
-
Ik heb gezien wat een lach kan aanrichten. Die kan haast ondraaglijke tranen omtoveren in iets draaglijks, zelfs hoopgevends.
-
Ik heb verval altijd gezien als net zo een schitterend en rijke expressie van het leven als groei.
Origineel:I have always looked upon decay as being just as wonderful and rich an expression of life as growth.
-
Ik zal pas in kleurentelevisie geloven als ik het zwart op wit gezien heb.
-
Journalistiek is populair, maar het is vooral populair als fictie. Het leven is één wereld, en het leven gezien in de krant is een andere.
Origineel:Journalism is popular, but it is popular mainly as fiction. Life is one world, and life seen in the newspapers another.
-
O, aarde, welke veranderingen hebt gij gezien!
Origineel:O earth, what changes hast thou seen!
De beste gezien citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)