Citaten 51 t/m 75 van 105.
-
Gezondheid is veel meer dan de afwezigheid van ziekte.
Origineel:La santé est beaucoup plus que l'absence de maladie.
L'homme, cet inconnu (1935) -
Het is misschien de grootste prestatie van het leven om op hoge leeftijd te leven, je verstand te behouden, je gevoel voor humor, je gezondheid en je charme.
Origineel:It is perhaps life's greatest accomplishment to live to old age, maintaining one's wits, one's sense of humor, one's health, and one's charm.
Unfinished Journey (1977) -
In de jeugd lijkt gezondheid een recht te zijn; op middelbare leeftijd een gunst; op hoge leeftijd, een verrassing.
Origineel:Dans la jeunesse, la santé semble un dû ; dans l’âge mûr, une faveur ; dans la vieillesse, une surprise.
Pensées (1911) p.84 -
Zijn gezondheid liet minder te wensen over dan hijzelf.
-
Elke keer als we gaan zitten om te eten, maken we een keuze. Kies alstublieft vegetarisme. Doe het voor de dieren. Doe het voor het milieu en doe het voor uw gezondheid.
Origineel:Every time we sit down to eat, we make a choice. Please choose vegetarianism. Do it for animals. Do it for the environment and do it for your health.
-
Er is niets zo schadelijk voor de gezondheid als de dood.
Origineel:Il n'y a rien de si nuisible à la santé que la mort.
-
Er is tegenwoordig geen waardigheid, geen fatsoen of gezondheid voor mensen die geen baan hebben. Alle andere dingen zijn tegenwoordig afhankelijk van werk.
Origineel:There's no dignity, no decency, or health today for men that haven't got a job. All other things depend on work today.
Ruined City (1938) -
Geluk bestaat. Het zit in liefde, gezondheid, vrede, materiële troost, kunst, natuur en nog duizenden plekken.
Origineel:Le bonheur existe. Il est dans l'amour, la santé, la paix, le confort matériel, les arts, la nature et encore à des milliers d'endroits.
Pourquoi pas le bonheur? (1979) -
Gezondheid is het geluk, zegt de zieke - rijkdom is het geluk, zegt de armoedige, wijsheid is het geluk, zegt de filosoof - en ze hebben allen gelijk. Maar het ongeluk is vast en zeker, het niet bereiken kunnen wat men nodig heeft.
Origineel:Gesundheit ist Glück, so sagt der Kranke – Reichtum ist Glück, sagt der Arme, Weisheit ist Glück, sagt der Philosoph – und sie haben alle Recht. Unglück aber ist gewiß, das nicht erreichen zu können, was man bedarf.
-
Gezondheid is het grootste goed.
Origineel:La santé, c'est le plus grand des biens.
-
Gezondheid is niet enkel de afwezigheid van ziektes.
Origineel:Health is not simply the absence of sickness.
-
Het is niet waar, dat de arbeid aan de mensen als straf voor de zonde is opgelegd; het is integendeel een eer, een adel, het kostbaarste goed, de vreugde, de gezondheid, de kracht, de ziel der wereld zelf, die altijd de toekomst baart en schept.
Origineel:Il n'est pas vrai que le travail soit imposé aux hommes en châtiment du péché; il est au contraire un honneur, une noblesse, le plus précieux des biens, la joie, la santé, la force, l'âme même du monde, qui toujours est en labeur, en création du futur.
Fécondité 746 -
Het vermogen om in het nu te leven is een groot onderdeel van geestelijke gezondheid.
Origineel:The ability to be in the present moment is a major component of mental wellness.
-
Iemand kan naar de hemel gaan zonder zijn gezondheid, zonder rijkdom, zonder eer, zonder geleerdheid, zonder vrienden; maar hij kan daar nooit heen gaan zonder Christus.
Origineel:A man may go to heaven without health, without riches, without honors, without learning, without friends; but he can never go there without Christ.
-
Ik werd krankzinnig, met lange intervallen van afschuwelijke geestelijke gezondheid.
Origineel:I became insane, with long intervals of horrible sanity.
-
In dit nieuwe jaar vragen we niet veel: enkel werk en gezondheid.
Origineel:En cette nouvelle année, on ne demande pas grand-chose: du travail et de la santé.
Carnets I -
In goede gezondheid verkeren, dat is het ongestraft misbruik kunnen maken van je gezondheid.
Origineel:Être en bonne santé, c'est pouvoir abuser de sa santé impunément.
Le miroir des idées (1994) -
Leren lezen en schrijven verandert levens; het betekent werk, geld, gezondheid en vervulde dromen.
Origineel:Learning to read and write changes lives; it means jobs, money, health, and dreams fulfilled.
(2009) -
Mensen die geregeld chocolade drinken, onderscheiden zich door hun goede gezondheid en hun weerstand tegen allerlei kleine ziektes die de rust van het leven verstoren.
Origineel:Les personnes qui boivent régulièrement du chocolat se distinguent par leur bonne santé et leur résistance à toutes sortes de maladies mineures qui troublent la sérénité de la vie.
Physiologie du goût (1826) -
Mensen die overdreven voor hun gezondheid zorgen, zijn als een gierigaard. Ze verzamelen een schat waarvan ze nooit genieten.
Origineel:People who are always taking care of their health, are like misers, who are hoarding up treasure which they have never spirit enough to enjoy.
Sterne's Koran Appendix #22 -
Verlang niet naar volmaakte gezondheid, want daar zitten hebzucht en wil achter.
-
Als je zwoegen plezierig was, heb je niet, zoals Thoreau zegt, slechts geld verdiend, maar geld, gezondheid, plezier en morele winst, alles in één.
Origineel:When your toil has been a pleasure, you have not, as Thoreau says, “earned money merely,” but money, health, delight, and moral profit, all in one.
Familiar Studies of Men and Books (1882) Thoreau, ch. III -
Als we jong zijn, geven we niet om gezondheid; als we oud zijn, is het ons idool.
-
De beste gezondheid is je gezondheid niet voelen.
Origineel:La meilleure santé, c’est de ne pas sentir sa santé.
-
De gezondheid, net zoals geluk, trekt haar gunst in bij degenen die er misbruik van maken.
Origineel:La santé, comme la fortune, retire ses faveurs à ceux qui en abusent.
L'esprit de Saint-Évremond (1761)
De beste gezondheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
