Citaten 191 t/m 200 van 351.
-
Hebt gij deugd? Verwerf dan ook de aanvalligheden en schoonheden der deugd.
Origineel:Hast thou virtue? Acquire also the graces and beauties of virtue.
-
Hebt gij verkeerd gedaan, beken het dan aan uzelve. Als het inzicht komt, voeg dan niet bij de valse weg, die gij gekozen hebt, nog de valse schaamte.
Origineel:Gesteh dirs selbst, hast du gefehlt, Füg nicht, wenn Einsicht kam, Zum falschen Weg, den du gewählt, Auch noch die falsche Scham.
Gedichte Epigramme, 1849 -
Hebt medelijden met de slechten; gij weet niet wat er in hun hart omgaat.
Origineel:Ayez pitié des méchants, vous ne savez pas ce qui se passe dans leur ceeur.
-
Het elfde gebod: gij zult uw naaste niet vervelen.
-
Het hoogste geluk is een korte flikkering. Voel dit, en zeg; tot weerziens. Kondt gij het voortdurend bezitten, het zou geen hoogst geluk meer zijn.
Origineel:Höchstes Glück ist kurzes Blitzen, fühl's und sprich: Auf Wiederkehr! Ließ es dauernd sich besitzen, wär' es höchstes Glück nicht mehr.
Sprüche #37 -
Het is een fout tegen de beleefdheid, in tegenwoordigheid van hem die gij laat zingen of een instrument bespelen, iemand anders, die dezelfde talenten bezit, onmatig te prijzen; evenals tegenover hen, die u hun verzen voorlezen, een andere dichter.
Origineel:C'est une faute contre la politesse que de louer immodérément, en présence de ceux que vous faites chanter ou toucher un instrument, quelque autre personne qui a ces mêmes talents ; comme devant ceux qui vous lisent leurs vers, un autre poète.
Les Caractères (1688) De la société et de la conversation, 33 (I) -
Het woord; "gij wordt oud" wordt alleen als voorspelling graag gehoord.
-
Hij die u een weldaad bewezen heeft zal u eerder een nieuwe bewijzen, dan hij die gij zelf aan u hebt verplicht.
-
Hoe meer gebreken gij hebt, des te meer zoekt gij er bij anderen.
-
Hoe minder gij van het leven verlangt, des te meer geeft het u.
De beste gij citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 20)
