Citaten 426 t/m 450 van 864.
-
Nou ja, ieder voor zich en God voor ons allen - zei de olifant terwijl hij danste tussen de kippen.
Origineel:Well, every one for himself, and Providence for us all--as the elephant said when he danced among the chickens.
A Simpleton (1873) -
Pas nu verkeert de berg der mensentoekomst in barenswee. God stierf; en nu willen wij, dat de Übermensch leve.
Origineel:Nun erst kreisst der Berg der Menschen-Zukunft. Gott starb; nun wollen wir, dass der Übermensch lebe.
-
Revolutie wordt veroorzaakt door een verbolgenheid met tirannie, maar is zelf zwanger van tirannie.
Origineel:Revolution is engendered by an indignation with tyranny, yet is itself pregnant with tyranny.
-
Revoluties zijn het resultaat van hartstocht, niet van een nuchtere en rustige rede.
Origineel:Revolutions are the produce of passion, not of sober and tranquil reason.
Enquiry Concerning Political Justice (1793) p.244 -
Schuldgevoel: jezelf bestraffen voordat God het niet doet.
Origineel:Guilt: punishing yourself before God doesn't.
-
Telkens wanneer de overheid ons meent te verlossen van de moeilijkheid om voor onszelf te denken, zijn de enige resultaten luiheid en zwakzinnigheid.
Origineel:Whenever government assumes to deliver us from the trouble of thinking for ourselves, the only consequences it produces are those of torpor and imbecility.
Enquiry Concerning Political Justice (1793) Vol. 2, bk. 6, ch. 1 -
Toen de heer, ook wel bekend als god, zich realiseerde dat adam en eva, hoewel volmaakt in elk uiterlijk aspect, geen enkel woord konden uitbrengen of zelfs maar de meest primitieve geluiden konden maken, moet hij zich nogal boos op zichzelf zijn geworden, want er was niemand anders in het hof van Eden die hij de schuld kon geven van deze ernstige vergissing.
Origineel:Quando o senhor, também conhecido como deus, se apercebeu de que a adão e eva, perfeitos em tudo o que apresentavam à vista, não lhes saía uma palavra da boca nem emitiam ao menos um simples som primário que fosse, teve de ficar irritado consigo mesmo, uma vez que não havia mais ninguém no jardim do éden a quem pudesse responsabilizar pela gravíssima falta.
Cain (2009) p. 9. -
Toen God man en vrouw schiep, nam hij geen patent. Dat is waarom elke imbeciel dat sindsdien heeft kunnen doen.
Origineel:When God created man and woman, he did not take a patent. That's why any imbecile has been able to do so ever since.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Toen ik dit stuk componeerde, was ik me bewust van de inspiratie van de Almachtige God. Denk je dat ik aandacht kan schenken aan je ellendige kleine viooltje als Hij tegen me praat?
Origineel:Als ich dieses Stück komponiert habe, war ich mir der Inspirierung vom allmächtigen Gott bewußt. Glauben Sie, ich kann auf Ihre kümmerliche kleine Geige Rücksicht nehmen, wenn er zu mir spricht?
Tegen een violist die klaagde over wat hij beschouwde als een onbespeelbare passage -
Totdat we elkaar weer ontmoeten, moge God je zegenen zoals hij mij heeft gezegend.
Origineel:Until we meet again, may God bless you as he has blessed me.
-
Vanaf mijn kindertijd heb ik God gezocht en heb de duivel gevonden.
-
Voor elke god die aan de vliegenvanger ten offer valt, vliegen er veertig nieuwe boven je melk.
-
Waarom zouden wij God lastig vallen om iets wat wij zelf kunnen verwezenlijken?
-
Wanneer mensen stoppen met in God te geloven, geloven ze niet in niets: ze geloven in alles.
Origineel:Da quando gli uomini non credono più in Dio, non è che non credano più a nulla, credono a tutto.
De slinger van Foucault H.118 -
We kennen waarlijk God, als we boven alles geloven dat God alles overstijgt wat we over Hem kunnen weten..
-
Wie God definieert is al een atheïst.
Origineel:Wer Gott definiert, ist schon Atheist.
Gedanken (1941) -
Wie God eenmaal zoeken wil, vindt hem overal.
Origineel:Wer Gott einmal suchen will, der findet ihn überall.
Fragmente Religiöse Fragmente -
Wie lacht daar? Mijn god, ik denk dat ik het zelf was.
Origineel:Wer lacht da? – Bei Gott, ich glaub, ich war es selbst.
Emilia Galotti (1772) 13, 6 -
Wie weet heeft van de diepte weet van God.
Origineel:He who knows about depth knows about God.
-
Wij Duitsers vrezen God en anders niets ter wereld.
Origineel:Wir Deutschen fürchten Gott, aber sonst nichts in der Welt.
Toespraak in de Rijksdag, 6-2-1888 -
Wij geloven altijd dat God gelijk is aan onszelven: de vergevingsgezinden verkondigen hem vergevingsgezind; de haatdragender prediken hem schrikwekkend.
Origineel:Nous croyons toujours que Dieu est semblable à nous-mêmes : les indulgents l'annoncent indulgent ; les haineux le prêchent terrible.
-
Wijn is het bewijs dat God van ons houdt en ons graag gelukkig ziet.
Origineel:Le vin est une preuve constante que Dieu nous aime et aime nous voir heureux.
Brief aan André Morellet 1779 -
Zelfs wanneer God niet bestaat, zou religie nog steeds heilig en goddelijk zijn.
Origineel:Quand même Dieu n'existerait pas, la religion serait encore sainte et divine.
-
Zoudt gij een god kunnen scheppen? - Zwijgt mij dan toch van alle goden! Wel kunt gij echter de Übermensch scheppen.
Origineel:Könntet ihr einen Gott schaffen? – So schweigt mir doch von allen Göttern! Wohl aber könntet ihr den Übermenschen schaffen.
-
Ach, God, is het nog niet erg genoeg dat de mens sterfelijk is? Waarom heb je van hem zo'n idioot gemaakt?
Origineel:Ah mon Dieu, c'était donc pas assez que les hommes soient mortels? pourquoi les avoir fait si cons?
Les pensées de San-Antonio (1996)
De beste god citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 18)