Citaten 526 t/m 550 van 864.
-
Het gevaar van het internet is dat je binnen tien minuten van idee tot algemene bekendmaking over kunt gaan.
Origineel:The danger of the Web is that you can go from idea to public announcement in under ten minutes.
-
Het hart dat nog iets bemint is nog niet verlaten; één vezeltje is voldoende om in God wortel te schieten.
Origineel:Welch Herz noch etwas liebt, das ist noch nicht verlassen: Ein Fäserchen genügt, Wurzel in Gott zu fassen.
-
Het is alleen de nutteloosheid van de eerste Zondvloed die God belet een tweede te sturen.
Origineel:Il n'y a que l'inutilité du premier déluge qui empêche Dieu d'en envoyer un second.
-
Het leven is het tegenovergestelde van God.
Origineel:La vie est le contraire de Dieu.
-
Het pistool en de dolk kunnen net zo gemakkelijk tot hulpstukken van ondeugd worden gemaakt als die van deugd.
Origineel:The pistol and dagger may as easily be made the auxiliaries of vice, as of virtue.
Enquiry Concerning Political Justice (1793) Book IV, Of Tyrannicide -
Het toeval is de God van hen die geen God hebben.
-
Het verstand verandert het lichaam onvrijwillig.
Origineel:Mind modifies body involuntarily.
Enquiry Concerning Political Justice (1793) Vol. 2, bk. 8, ch. 7 -
Hij die de waarheid zoekt, zoekt God, of hij het nu weet of niet.
Origineel:Wer die Wahrheit sucht, der sucht Gott, ob es ihm klar ist oder nicht.
Selbstbildnis in Briefen (1977) Brief van 23 maart 1938 aan Sr. Adelgundis Jaegerschmid -
Hoe minder we in God geloven, hoe meer we begrijpen dat anderen erin geloven.
Origineel:Moins on croit en Dieu, plus on comprend que d'autres y croient.
-
Hou ik van jou? Mijn God, als je liefde een zandkorrel was, zou de mijne een universum van stranden zijn.
Origineel:Do I love you? My God, if your love were a grain of sand, mine would be a universe of beaches.
-
Iedereen, ook al worden ze in een oogwenk uit God geboren, groeit ongetwijfeld slechts in kleine stapjes.
Origineel:Every one, though born of God in an instant, yet undoubtedly grows by slow degrees.
Letters of John Wesley Brief 27-06-1760 -
Ik ben in God, God is in mij,
Zijn universum is mijn huis.Origineel:Ich bin in Gott, Gott ist in mir, Sein Weltall ist mein Haus.
-
Ik bevond mij in een doodsstrijd met mezelf: God en Satan vochten drie lange uren voor mijn ziel. God won uiteindelijk, maar nu heb ik nog maar één twijfel: wie van de twee was God?
Origineel:I was in the death struggle with self: God and Satan fought for my soul those three long hours. God conquered — now I have only one doubt left — which of the twain was God?
Aceldama: A Place To Bury Strangers In (1898) Preface -
Ik bid niet omdat ik God niet wil vervelen.
Origineel:I don't pray because I don't want to bore God.
-
Ik dank God dat ik niet geloof.
-
Ik geloof niet in God, toch mis ik hem.
Origineel:I don't believe in God, but I miss him.
Conversations with Julian Barnes (2009) p.116 -
Ik haat je, God. Ik haat je alsof je echt bestaat.
Origineel:I hate you, God. I hate you as though you actually exist.
The End of the Affair (1951) -
Ik had nog maar beetje tijd over en ik wilde dat niet aan God spenderen.
Origineel:Il me restait peu de temps. Je ne voulais pas le perdre avec Dieu.
De vreemdeling (1942) -
Ik heb vrede met God; mijn conflict is met de mens.
Origineel:I am at peace with God; my conflict is with man.
Monsieur Verdoux (1947) -
Ik hoop dat je evenveel plezier hebt gehad bij het opvolgen van mijn advies als ik bij het geven ervan.
Origineel:I wish to God that you had as much pleasure in following my advice, as I have in giving it to you.
Letters to His Son (1774) 05-02-1750 -
Ik houd van hem, die zijn God geselt, omdat hij zijn God liefheeft, want hij moet onder toorn van zijn God te gronde gaan.
Origineel:Ich liebe Den, welcher seinen Gott züchtigt, weil er seinen Gott liebt: denn er muss am Zorne seines Gottes zu Grunde gehen.
-
Ik stel mij God voor, sprak de mug, vele duizenden malen groter dan ik; in de eeuwige glans en eeuwig geluk gonzend, danst hij en koestert hij zich in de zon.
Origineel:Ich denke Gott mir, sprach die Mücke, viel tausendmal so groß wie mich; in ewigem Glanz, in ewigem Glücke susurrend tanzt und sonnt er sich.
-
Ik wantrouw altijd mensen die zo veel weten over wat God wil dat zij doen.
Origineel:I always distrust people who know so much about what God wants them to do.
-
Ik zal met het woord mysterie aangeven wat gewoonlijk God wordt genoemd.
Origineel:Je désignerai par le mot mystère ce que d'ordinaire on appelle Dieu.
-
Ik zie het zo: áls er een God is, dan heeft hij zoveel capaciteit en majesteit dat hij voor het menselijk begrip onbenaderbaar is. Dan kan hij, wat mij betreft, net zo goed niet bestaan. Wat niet wegneemt dat ik van jongs af aan een enorme belangstelling heb gehad voor religie.
De beste god citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 22)
