Citaten 1391 t/m 1400 van 1551.
-
Of Brutus goed was, is problematisch, maar het is niet problematisch dat Caesar slecht was.
Origineel:Ob Brutus gut war, ist problematisch, aber es ist nicht problematisch, daß Cäsar schlecht war.
-
Of God de Engelsen liefheeft of haat weet ik niet, maar ik weet goed dat ze uit Frankrijk moeten worden verdreven, behalve degenen die er zullen omkomen.
Origineel:De l'amour ou haine que Dieu a pour les Anglais, je n'en sais rien, mais je sais bien qu'ils seront tous boutés hors de France, excepté ceux qui y périront.
Bron: Proces tegen Jeanne d'Arc - 7e geheime verhoor 15-3-1431 -
Om de waarheid te zeggen had ik het nog nooit zo goed. Maar ik miste de kracht van karakter om zoveel vreugde te dragen.
Origineel:To tell the truth I never had it so good. But I lacked the strength of character to bear such joy.
Bron: Herzog (1976) -
Om dit diagram goed te kunnen laten zien, zou ik echt een vierdimensionaal scherm nodig hebben. Echter, door overheidsbezuinigingen moeten we het doen met een tweedimensionaal scherm.
Origineel:To show this diagram properly, I would really need a four dimensional screen. However, because of government cuts, we could manage to provide only a two dimensional screen.
Bron: The Beginning of Time (1996) -
Om elke dag goed gefundeerde onwetendheid te verwerven.
Origineel:Acquérir chaque jour des ignorances solidement fondées.
Bron: Pensées d'un biologiste -
Om goed te beseffen hoe slecht een populair stuk kan zijn, moet je het twee keer gaan zien.
Origineel:In order to fully realize how bad a popular play can be, it is necessary to see it twice.
Bron: Our Theatres in the Nineties (1930)― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Om goed te doen behoeft men niet na te denken.
Origineel:Um Guts zu tun, braucht's keiner Überlegung.
Bron: Iphigenie auf Tauris (1787) 5, 3 -
Om te kunnen samenleven is het belangrijker goed te slapen dan samen te slapen.
Origineel:Pour vivre à deux, il importe plus de bien dormir que de bien coucher ensemble.
Bron: Journal extime (2002) -
Onder de sneeuwhoop van onze tijd ontspruit het groenblijvende van een goed geweten, ontspruit het sneeuwklokje, de boodschapper van de eeuwige lente.
Origineel:Unter der Schneelast unseres Alters grüne das Immergrün eines guten Gewissens, sprosse das Schneeglöckchen, die Botin des ewigen Frühlings.
-
Ons goed bestaat in de gedachte, de hoop, het verlangen. Bezitten wat men wenst, is het einde van het genot.
Origineel:Nos biens sont en idée, en espoir, en désir ; Posséder ce qu'on veut, est la fin du plaisir.
Bron: Veritables oeuvres
De beste goed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 140)
