Citaten 1531 t/m 1540 van 1551.
-
Uit de mode is even goed als uit de wereld.
Origineel:As good be out of the world as out of the fashion.
Bron: Love's Last Shift (1696) II -
Vrijheid werkt niet zo goed in de praktijk als in toespraken.
Origineel:Liberty doesn't work as well in practice as it does in speeches.
-
Waar alles slecht is, moet het goed zijn het slechtste te kennen.
Origineel:Where everything is bad, it must be good to know the worst.
Bron: Appearance and Reality (1893) preface -
Waar Fransen eten is het altijd goed.
-
We kunnen mensen niet tegenhouden voor hun leven te vluchten. Zij zullen komen. De keuze waar we voor staan, is hoe goed we hun aankomst voorbereiden en hoe menswaardig.
Origineel:We can't deter people fleeing for their lives. They will come. The choice we have is how well we manage their arrival, and how humanely.
Bron: Europe's Response to Mediterranean Crisis is 'Lagging Far Behind.' (2015) -
Als je een goed leven wilt hebben, moet je je richten op je familie, op je zaken, op je hond, op je plezier en je zult een goed leven hebben.
Origineel:If you want to have a good life, you should focus on your family, on your business, on your dog, on your fun, and you'll have a good life.
-
De vraag die het meest aan acteurs gesteld wordt is hoe ze het klaarspelen om avond na avond dezelfde dingen te zeggen, maar God weet wat het antwoord is, evenals wij allemaal; kunnen er net zo goed voor betaald worden.
Origineel:The question actors most often get asked is how they can bear saying the same things over and over again night after night, but God knows the answer to that is, don’t we all anyway; might as well get paid for it.
Bron: The Dud Avocado (1958) I, 8 -
Een vrouw, wanneer zij het ongeluk heeft kennis te hebben van wat dan ook, zou dit zo goed als ze kan moeten verbergen.
Origineel:A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.
Bron: Northanger Abbey p.14 -
Er is maar één manier om goed te denken, en dat is doorgaan op de een of andere oude en beproefde gedachte.
Origineel:Il n'y a qu'une méthode pour bien penser, quu est de continuer quelque pensée aincienne et éprouvée.
Bron: Propos sur l'éducation (1932) -
Goed schrijven is als zwemmen onder water en je adem inhouden.
Origineel:All good writing is swimming under water and holding your breath.
De beste goed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 154)
