Citaten 511 t/m 540 van 1556.
-
Voorwaar, ik zeg u; goed en kwaad, dat onvergankelijk zou zijn, bestaat niet! Van zichzelf uit moet het zich altijd weer te boven komen.
Origineel:Wahrlich, ich sage euch: Gutes und Böses, das unvergänglich wäre - das giebt es nicht! Aus sich selber muss es sich immer wieder überwinden.
-
Waar men het goed heeft, daar is het vaderland.
-
Wanneer men de bijbel goed leest, is het de krachtigste bron voor atheïsme ooit bedacht.
Origineel:Properly read, the Bible is the most potent force for atheism ever conceived.
-
Want al het menselijk doen bestaat toch goed bezien juist daarin, dat de mens te allen tijde voor zichzelf bewijst dat hij een mens en geen orgelplaat is.
-
Wat is een geheugen? Een groot boek dat op een onverwacht moment kan dichtslaan en wij weten niet meer bij welke passage wij gebleven waren. Maar, op goed geluk bladerend vinden wij soms bij toeval de passage die wij zochten terug. Soms ook glijdt het boek uit onze hand en het valt open juist op de plaats die wij vergeten waren.
-
Wat men goed begrijpt, kan men duidelijk uitleggen; de woorden om het te zeggen komen vanzelf.
Origineel:Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement - Et les mots pour le dire arrivent aisément.
L'art poétique (1674) -
We luisteren slecht en lezen nog slechter. Je merkt dat zo goed als het over jezelf gaat. Ben je even opmerkzaam op jezelf?
-
Welbeschouwd kan iemand die echt helemaal aan de grond zit absoluut nergens meer terecht in die goed georganiseerde welvaartsstaat van ons.
-
Wie geluk toestaat binnen te komen, is een goed gastheer.
-
Wie het zingen goed verstaat, is aller harten koning.
Origineel:Wer das Singen recht versteht, ist aller Herzen König.
-
Wie voor de vriend zijn wezen, een klaar kristal laat zijn, hij is voor goed genezen, van elke pronk en schijn.
-
Zeg geen goed van jezelf, men zal je toch niet geloven. Zeg geen kwaad, men zal het doen zodra je weg bent.
-
Zing in de douche. Dans op de radio. Vertel verhalen. Schrijf een gedicht aan een vriend, zelfs een waardeloos gedicht. Doe het zo goed als je kunt. Je krijgt een enorme beloning. Je hebt iets gecreëerd.
Origineel:Sing in the shower. Dance to the radio. Tell stories. Write a poem to a friend, even a lousy poem. Do it as well as you possibly can. You will get an enormous reward. You will have created something.
A Man Without a Country (2011) 24 -
Zonder onderwijs lopen we het afschuwelijke en vreselijke gevaar om goed opgeleide mensen serieus te gaan nemen.
Origineel:Without education, we are in a horrible and deadly danger of taking educated people seriously.
Illustrated London News -
Zou het niet een goed idee zijn boven Afghanistan de verzamelde werken van Voltaire te laten vallen, in de hoop dat ook de islamitische wereld seculariseert zoals gebeurd is met het christendom?
-
Aangezien de dood het ware einde van ons leven is, ben ik sinds een aantal jaren zo goed bekend met deze ware, beste vriend van de mens, dat zijn beeld niets verschrikkelijks meer voor mij heeft.
Origineel:Da der Tod der wahre Endzweck unseres Lebens ist, so habe ich mich seit ein paar Jahren mit diesem wahren, besten Freund des Menschen so bekannt gemacht, daß sein Bild allein nichts schreckendes mehr für mich hat.
-
Actief kwaad doen is beter dan passief goed doen.
Origineel:Active Evil is better than Passive Good.
Annotations to Lavater (1788) -
Alle mensen zijn afgodendienaars: sommigen van de eer, anderen van het belang en de meerderheid van hun genoegens. Om hen goed te leren kennen moet men daarom weten welke afgod zij aanbidden.
Oráculo Manual XXVI -
Als de Russen onze soldaten niet goed genoeg vinden, moeten ze maar met een ander land gaan vechten.
-
Als een edel mens zich beijvert, een begaan onrecht goed te maken, blijkt zijn goedhartigheid het reinst en zuiverst.
Origineel:Wenn ein edler Mensch sich bemüht, ein begangenes Unrecht gutzumachen, kommt seine Herzensgüte am reinsten und schönsten zutage.
Aphorismen (1911) -
Als iemand vaak zegt 'dat weet ik niet', is er een kans dat hij zeer goed opgeleid is.
Origineel:Quand un homme dit souvent « Je ne sais pas cela » il y a des chances pour qu'il soit très instruit.
Remarques et Pensées (1893) -
Als ik goed ben, ben ik slecht. Als ik slecht ben, ben ik beter.
-
Als je een man naar je toe ziet komen met de overduidelijke bedoeling om iets goed voor je te doen, dan moet je vluchten voor je leven.
Origineel:If you see a man approaching you with the obvious intent of doing you good, you should run for your life.
-
Als je ergens niet goed in bent, zorg dan dat ze om je kunnen lachen.
-
Als je je stereo goed afstelt, lijkt het net alsof het geluid uit het midden komt. Bij mono ging dat vanzelf.
-
Als men weet zich te doen verstaan, spreekt men altijd goed.
Origineel:Quand on sait entendre, on parle toujours bien.
Les femmes savantes (1672) II, VI -
Als we eens niet wreed zijn, denken we gelijk dat we goed zijn.
Origineel:Wenn wir einmal nicht grausam sind, dann glauben wir gleich, wir seien gut.
Die Weltbühne, 24-09-1929 Erfüllung -
Begrijp de zaak goed; de woorden zullen volgen.
-
Dankbaarheid is als het Oosterse parfum, waarvan de reizigers spreken, dat alleen in gouden flessen goed blijft: zij parfumeert de grote zielen en verzuurt in de kleine.
Origineel:La reconnaissance est pareille à cette liqueur d'orient, dont parlent les voyageurs, qui ne se conserve que dans des vases d'or; elle parfume les grandes âmes et s'aigrit dans les petites.
-
De arbeid is wat de mensen gelukkig maakt, die, eerst het goede scheppend, weldra zelfs kwaad, door goddelijke kracht, in goed verandert.
Origineel:Die Tätigkeit ist, was den Menschen glücklich macht, die, erst das Gute schaffend, bald ein Übel selbst durch göttlich wirkende Gewalt in Gutes kehrt.
Paläophron und Neoterpe (1800) k.1
De beste goed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 18)