Citaten 721 t/m 750 van 1556.
-
Geniet van de voldoening door goed te doen in kleine dingen.
Origineel:Enjoy the satisfaction that comes from doing little things well.
-
Gewetenloosheid is, helaas, een even zacht oorkussen als een goed geweten.
-
Gezondheid is het grootste goed.
Origineel:La santé, c'est le plus grand des biens.
-
God wordt door ons niet beledigd, behalve door datgene wij tegen ons eigen goed doen.
-
Goed beschouwd is de striptease door de douane uitgevonden.
-
Goed schrijven wordt verondersteld om sensatie bij de lezer op te roepen - niet het feit dat het regent, maar het gevoel te worden beregend.
Origineel:Good writing is supposed to evoke sensation in the reader - not the fact that it is raining, but the feeling of being rained upon.
-
Goede smaak is de bloem van goed oordeel.
Origineel:Le bon goût est la fleur du bon sens.
-
Gokken belooft de armen wat onroerend goed voor de rijken doet: daarom durven de bisschoppen het niet echt aan de kaak te stellen.
Origineel:Gambling promises the poor what Property performs for the rich: that is why the bishops dare not denounce it fundamentally.
Maxims for Revolutionists (1903) GamblingGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Heb ik nog een doel? Een haven, waarheen mijn ziel zich richt? Een goede wind? Ach, enkel wie weet, waarheen hij vaart, weet ook, welke wind hem goed en gunstig is.
Origineel:Habe ich noch ein Ziel? Einen Hafen, nach dem mein Segel läuft? Einen guten Wind? Ach, nur wer weiss, wohin er fährt, weiss auch, welcher Wind gut und sein Fahr wind ist.
-
Het enige dat wij absoluut zeker weten is dat wij hier op aarde een tijd moeten doorbrengen. Welnu die tijd moeten wij zo goed mogelijk zien te bedsteden.
-
Het geheim van het succes ligt hierin; de gewone werkzaamheden ongewoon goed te doen.
-
Het gevaarlijkst zijn de critici die niets van de zaak begrijpen maar goed kunnen schrijven.
-
Het gezond verstand is van alle dingen op de wereld het gelijkmatigst verdeeld. Want iedereen vindt dat hij er zo goed van voorzien is, dat zelfs degenen die in iedere andere kwestie het moeilijkst tevreden te stellen zijn er nooit meer van willen dan ze er al van hebben.
Origineel:Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée ; car chacun pense en être si bien pourvu, que ceux même qui sont les plus difficiles à contenter en toute autre chose n’ont point coutume d’en désirer plus qu’ils en ont.
-
Het goed gebruiken van fotografie kan zelfs armoede met al zijn vodden, vuil en vergif een zekere mate van goddelijkheid geven, die in het dagelijks leven echter zelden opgewerkt wordt.
-
Het is erg ongelukkig als men niet genoeg geest heeft om goed te praten, en niet genoeg oordeel om te zwijgen.
Origineel:C’est une grande misère que de n’avoir pas assez d’esprit pour bien parler, ni assez de jugement pour se taire.
Les Caractères (1688) De la société et de la conversation, 18 (I) -
Het is gezond te lachen, maar goed te hebben gehuild.
Origineel:Il est sain de rire, mais bon d'avoir pleuré.
Pensées (1920) -
Het is goed dat de oorlog zo verschrikkelijk is, anders zouden we het misschien leuk gaan vinden.
Origineel:It is good that war is so horrible, or we might grow to like it.
-
Het is goed om te onthouden dat niets u succes kan brengen, alleen uzelf.
Origineel:You might well remember that nothing can bring you success but yourself.
-
Het is hard werken om goed te zijn als je heel klein bent en grote honger hebt, en er veel stokken zijn om je te slaan, en geen moeders lippen om je te kussen.
Origineel:It is hard work to be good when you are very little and very hungry, and have many sticks to beat you, and no mother's lips to kiss you.
-
Het is heel goed mogelijk, dat ziekte niet zozeer een stoornis is als wel een overdrijving van normale levensprocessen, die het organisme de gelegenheid bieden zich in deze processen te oefenen.
-
Het is het goed recht van de fantasie volop te genieten van de schaduw van de boom waarvan zij een bos maakt.
Origineel:Phantasie hat ein Recht, im Schatten des Baumes zu schwelgen, aus dem sie einen Wald macht.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Het is mooi het Duits van vreemde woorden te zuiveren. Maar weet gij een goed Duits woord voor Pedant (schoolmeester)?
Origineel:Sinnreich bist du, die Sprache von fremden Wörtern zu säubern, aber nun sage doch, Freund, wie man Pedant uns verdeutscht.
Zahme Xenien 152 -
Het is niet genoeg goed te doen, het moet ook goed gedaan worden.
Origineel:Il ne suffit pas de faire le bien, il faut encore le bien faire.
Mémoires Année 1762 -
Het is niet voldoende om iets goed te zeggen, je moet het op het juiste moment doen.
Origineel:Es genügt nicht, etwas Richtiges zu sagen, man muß es auch im richtigen Moment tun.
-
Het is niet waar, dat de arbeid aan de mensen als straf voor de zonde is opgelegd; het is integendeel een eer, een adel, het kostbaarste goed, de vreugde, de gezondheid, de kracht, de ziel der wereld zelf, die altijd de toekomst baart en schept.
Origineel:Il n'est pas vrai que le travail soit imposé aux hommes en châtiment du péché; il est au contraire un honneur, une noblesse, le plus précieux des biens, la joie, la santé, la force, l'âme même du monde, qui toujours est en labeur, en création du futur.
Fécondité 746 -
Het is nooit zo moeilijk, goed te spreken, als wanneer men zich schaamt te zwijgen.
Origineel:Il n'est jamais plus difficile de bien parler que lorsqu'on ne parle que de peur de se taire.
Maximes et Réflexions morales (1665) Suppl., III, 39 -
Het is onmogelijk je voor te stellen dat Goethe of Beethoven goed zouden zijn in biljarten of golfen.
Origineel:It is impossible to imagine Goethe or Beethoven being good at billiards or golf.
-
Het is onmogelijk om te leven zonder ergens in te falen, tenzij je zo voorzichtig leeft dat je net zo goed helemaal niet had kunnen leven, in welk geval je bij verstek faalt.
Origineel:It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all – in which case, you fail by default.
Toespraak: Harvard University Commencement Address (2008).
Voor de volledige tekst zie: news.harvard.edu -
Het is zo moeilijk om goed leiding te geven aan jezelf.
De beste goed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 25)
