Citaten 1321 t/m 1350 van 1556.
-
Het ultieme doel in het leven zou moeten zijn om alles te doen wat binnen ons vermogen ligt en om te delen wat goed en mooi is.
Origineel:The ultimate aim in life should be to fulfill to the utmost all that within our ability and to share that which is good and beautiful.
-
Hij die te trots is om te vragen, is te goed om te ontvangen.
Origineel:He that is too proud to ask, is too good to receive.
Gnomologia (1732) #2194 -
Hij die veel praat, praat niet altijd goed.
Origineel:Chi parla troppo non può parlar sempre bene.
Pamela (1750) I. 6 -
Hij heeft een succesvol leven wanneer hij goed heeft geleefd, vaak lachte en veel liefhad.
Origineel:He has achieved success who has lived well, laughed often and loved much.
-
Hij is de naam Engelsman niet waard die zich tegen bier uitspreekt, dat wil zeggen, goed bier.
Origineel:He is not deserving of the name of Englishman who speaketh against ale, that is, good ale.
Lavengro (1851) ch.68 -
Hij is een goed prediker, die goed leeft; dit is alle theologie die ik ken.
Origineel:Bien predica quien bien vive, y yo no sé otras tologías.
Don Quichote (1615) 2, Cap. 20 -
Hij werd gestraft. Hij had verzuimd het onrecht goed te maken dat ze hem hadden aangedaan.
-
Hoe dat precies moet, leven, daar ben ik nog niet helemaal achter, maar ik kan redelijk goed doen alsof. Dat is een begin, vind ik.
-
Hoe groot het verschil in geluk ook lijkt, er is toch een zekere compensatie van goed en kwaad, die ze gelijk maakt.
Origineel:Quelque différence qui paraisse entre les fortunes, il y a néanmoins une certaine compensation de biens et de maux qui les rend égales.
-
Hoe zoet is het om goed geleefd te hebben, wanneer je op het punt staat te sterven!
Origineel:Qu'il est doux d'avoir bien vécu, lorsqu'on est sur le point de mourir!
-
Hoewel er misschien niet in ieder van ons een boek is, is er zo vaak een verdomd goed kort verhaal.
Origineel:While there may not be a book in every one of us, there is so often a damned good short story.
-
Hoop is een goed ontbijt, maar een slecht avondmaal.
Origineel:Hope is a good Breakfast, but a bad Supper.
Gnomologia (1732) #2541 -
Iedereen die goed van kwaad heeft leren onderscheiden, heeft zijn onschuld al verloren.
Origineel:Quiconque est parvenu à discerner le bien du mal a déjà perdu son innocence.
Lydie ou la résurrection (1839) -
Iemand die ernaar streeft om in alle zaken moreel goed te handelen, zal ten onder gaan in een menigte die daar niets om geeft.
-
Iemand kan net zo goed verwachten sterker te worden door altijd te eten als wijzer door altijd te lezen.
Origineel:A man may as well expect to grow stronger by always eating as wiser by always reading.
-
Iemand wiens beroep iets heel moeilijk is, en dit heel goed doet, verliest nooit zijn zelfrespect.
Origineel:No man who is occupied in doing a very difficult thing, and doing it very well, ever loses his self-respect.
The Doctor's Dilemma (1906) PrefaceGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Iemand zou er goed aan doen een potlood bij zich te dragen en gedachten op te schrijven zodra ze binnenkomen.
-
Ik ben altijd in oorlog met mezelf geweest, voor goed of fout.
Origineel:I've always been at war with myself, for right or wrong.
-
Ik ben zo veranderlijk, alles op zijn beurt en niks langdurig – ik ben zo'n vreemde melange van goed en kwaad.
Origineel:I am so changeable, being every thing by turns and nothing long,— I am such a strange mélange of good and evil.
-
Ik besloot al vroeg dat ik mijn kroon zou opzetten en mijn wereld zou regeren door me goed te gedragen en mezelf als een koningin te behandelen.
Origineel:I decided early on that I was going to put on my crown and rule my world by acting right and treating myself like a queen.
-
Ik besloot gelukkig te zijn, omdat het goed voor je gezondheid is.
Origineel:J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé.
Brief aan de abt Trublet 27 april 1761 -
Ik dacht vroeger ook, dat de jodenhaat alles met Christus had te maken, maar dat is niet zo; die was er ver vóór Christus ook al, er worden alleen steeds nieuwe redenen voor bedacht: dat ze rijk en patserig zijn, dat ze arm en smerig zijn, dat ze aan de touwtjes van het plutocratische grootkapitalisme trekken, dat ze revolutionairen zijn en het communisme op hun geweten hebben, dat ze geen vaderland bezitten, dat ze hun vaderland herinrichten,-alles is goed, als het maar slecht is.
-
Ik denk dat ze heel streng opgevoed is, ze doet zo wanhopig haar best om het verkeerde goed te doen.
Origineel:I think she must have been very strictly brought up, she's so desperately anxious to do the wrong thing correctly.
Reginald (1904) Reginald on Worries -
Ik denk niet dat ik goed ben. Als ik dacht dat ik goed was, zou ik dat niet zijn.
Origineel:I don't think I am any good. If I thought I was any good, I wouldn't be.
Letters (1964) -
Ik denk: ik wil begrijpen wat de liefde is, onthouden dat dat alles is, of toch bijna. Ik wil redden wat er te redden valt, mijzelf bijvoorbeeld, ik wil weten wat ik waard ben, kiezen voor wat klopt en goed is, geloven dat dat mag. Ik denk: dat is het, ik wil durven, eindelijk. Ja.
Kom hier dat ik u kus (2014) -
Ik geloof dat het maken van prenten, zoals ik dat doe, bijna alleen een kwestie is van het zo verschrikkelijk graag goed willen doen.
-
Ik geloof niet dat de zogenaamde werkelijk vrome mensen goed zijn, omdat ze vroom zijn, maar omdat ze goed zijn, zijn ze vroom.
Origineel:Ich glaube nicht, daß die sogenannten frommen Leute gut sind, weil sie fromm sind, sondern fromm, weil sie gut sind.
-
Ik heb geen idee waar voor vrouwen goed gedrag eindigt en waar slecht gedrag begint. Ik wil alleen dat vrouwen de keuze hebben.
Origineel:Ich habe keine Ahnung, wo gutes Benehmen für Frauen aufhört und wo böses Benehmen anfängt. Ich möchte nur, dass Frauen die Wahl haben.
In: Ronner - Interview in Der Spiegel 9/2008 -
Ik heb nooit het verlangen gehad om goed te zijn. Ik hou vooral niet van goedheid.
Origineel:I've never had any desire to be good. I don't like goodness particularly.
De beste goed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 45)
