Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Slechts die mens is tot de hoogste graad van vriendschap in staat die ook zonder haar kan leven.
Essays (1844) -
Besluiteloosheid is de laagste graad van vrijheid.
Origineel:L'indifférence [...] est le plus bas degré de la liberté.
-
De hoogste graad der waardering van iemands deugden bestaat hierin, dat men zijn gebreken begrijpt.
Origineel:Die höchste Stufe in der Würdigung der Vorzüge eines Menschen besteht darin, dass man seine Fehler begreift.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
De hoogst denkbare graad van gelijkheid, het communisme, is, daar het de onderdrukking van alle natuurlijke neigingen vooropstelt, de hoogst denkbare graad van slavernij.
Origineel:Der höchst denkbare Grad der Gleichheit, der Kommunismus, ist, weil er die Unterdrückung aller natürlichen Neigungen voraussetzt, der höchst denkbare Grad von Knechtschaft.
-
Naar de mate uwer vreugde bij het zien van de vreugde van uw medemens, en uwer smart bij zijn lijden, kunt gij de graad uwer goedheid bepalen.
-
Vrij van blaam te zijn, is de laagste graad en de hoogste; want alleen onmacht en grootheid leiden daartoe.
Origineel:Frei von Tadel zu sein, ist der niedrigste Grad und der höchste, Denn nur die Ohnmacht führt oder die Größe dazu.
Gedichte Tabulae Votivae / Korrektheit -
De hoogste graad van moed is hoogmoed.
-
In alle toegespitste uitspraken moet een zekere graad van nauwkeurigheid worden opgeofferd aan de beknoptheid.
Origineel:In all pointed sentences, some degree of accuracy must be sacrificed to conciseness.
The Works Of Samuel Johnson On the Bravery of the English common soldiers.
Voor de volledige tekst zie: startshining.com -
Atheïsme is een bewijs van geestkracht maar slechts tot een zekere graad.
Origineel:Athéisme marque de force d'esprit, mais jusqu'à un certain degré seulement.
-
Helaas, elke vreugde moeten wij door een zekere graad van smart verwerven. Het hart dat nooit leed ondervond, kan nooit verrukking kennen.
Origineel:Alas! by some degree of woe We every bliss must gain; The heart can ne'er a transport know, That never feels a pain.
The poetical works Song -
Wil u voor overdaad en veel verkwisting wachten; Maar schuw ook gierigheid in d'alderhoogste graad: Bei krenken z'eer en faam; gij moet z' als gruwlen achten, Omdat z'een wortel zijn van alderhande kwaad.
-
De eigenliefde vindt genot in de bijval en de goedkeuring der mensen; maar de hoogste graad van trots is, van hun minachting te genieten.
Origineel:L'amour-propre trouve sa jouissance dans le suffrage et l'approbation des hommes ; mais le dernier degré de l'orgueil est de jouir de leur mépris.
-
De gelijkheid, die de mens hier kan verlangen, is zonder twijfel: de draaglijkste graad van ongelijkheid.
Origineel:Die Gleichheit, die der Mensch hier verlangen kann, ist sicherlich: der erträglichste Grad der Ungleichheit.
-
De hoogste graad van politieke vrijheid komt vlak bij het despotisme.
Origineel:Der höchste Grad von politischer Freiheit liegt unmittelbar am Despotismus an.
Sudelbuch K K 149 -
Een kat is alleen op u gesteld als bron van voedsel, veiligheid en een plaats in de zon. Haar hoge graad van zelfgenoegzaamheid is haar charme.
Origineel:A cat cares for you only as a source of food, security and a place in the sun. Her high selfsufficiency is her charme.
Life and the student (1927) -
In die tijd werd een zwarte met een academische graad geacht zich onderdanig te gedragen tegenover een blanke met een lagereschoolopleiding. Hoe hoog een zware ook opklom, hij werd altijd nog als de mindere beschouwd van de laagste blanke.
De lange weg naar vrijheid (1995) -
Prent u goed in de geest, dat ge op de een of andere manier verwant zijt en soms in de eerste graad zowel met boeven als met goede mensen.
Dialogische aforismen (1958) -
Spreek volgens de graad van kennis en ontvankelijkheid van uw toehoorders.
-
Alleen in graad verschillend, maar in soort gelijk.
Origineel:Differing but in degree, of kind the same.
Paradise lost (1667) Bk 5, #490 -
Totale nutteloosheid, de hoogste graad van luxe.
Origineel:L'inutilité totale, degré suprême du luxe.
Le journal d'un homme simple (1951) -
De graad van mislukking kun je gemakkelijk aflezen van het aantal keren dat een geheel nieuw begin werd gemaakt.
De beste graad citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
