Citaten 1 t/m 25 van 25.
-
Slangen die niet van huid kunnen verwisselen, gaan te gronde. Evenzo de geesten die men verhindert van mening te veranderen: zij houden op geest te zijn.
Origineel:Die Schlange, welche sich nicht häuten kann, geht zugrunde. Ebenso die Geister, welche man verhindert, ihre Meinungen zu wechseln; sie hören auf, Geist zu sein.
Morgenröthe (1887) -
Tolerantie en apathie zijn de laatste deugden van een maatschappij die te gronde gaat.
-
De jaloezie van vrienden richt mij te gronde, niet de haat van vijanden.
Origineel:Der Freunde Eifer ist's, der mich zugrunde richtet, nicht der Hass der Feinde.
Wallensteins Tod (1799) 3. Akt, 16 -
Alle andere liefde wordt uitgedoofd door de eigenliefde. Weldadigheid, menselijkheid, rechtvaardigheid, wijsheid, gaan er door te gronde.
-
Alles wat ontstaat, is waard dat het te gronde gaat.
Origineel:Alles was entsteht; Ist wert, daß es zugrunde geht.
Faust I #1338 -
Wie kleinigheden versmaadt gaat langzaam te gronde.
-
Bescheidenheid die zichzelf bewust wordt, gaat te gronde.
Origineel:Die Bescheidenheit, die zum Bewusstsein kommt, kommt ums Leben.
Aphorismen (1911) -
Het familiebedrijf is het beste gediend als de familie het bedrijf dient. Het gaat ten gronde als het bedrijf de familie moet dienen.
Ondernemers zijn ezels (1995) p. 33Paul Fentener van Vlissingen
Nederlandse ondernemer, columnist, natuurbeschermer en filantroop (1941 - 2006) -
Mijn conclusie is dat een republiek die bij acuut gevaar geen beroep kan doen op een dictator of vergelijkbare gezagsdragers, in kritieke situaties altijd te gronde zal gaan.
-
De waarheid gaat ten gronde aan datgene, waarvan de dwaling leeft; de bijval der wereld.
Aphorismen (1918) 1125 -
Een TV-uitzending is een bombardement op de geest. Hoeveel bombardementen kan een verwarde geest verwerken zonder er aan te gronde te gaan?
-
Het is een dwaling, handel, landbouw, en nijverheid van elkander te willen scheiden. Wij moeten samen bloeien, of wij gaan samen te gronde.
Origineel:Es ist ein Irrtum, wenn man Handel und Gewerbe und Landwirtschaft voneinander trennen will. Wir müssen zusammen gedeihen, oder wir gehen zusammen zugrunde.
Toespraak: Zu Vertretern der deutschen Handelskammern am 9. Juli 1893 -
Het is zeer gevaarlijk, het geloof tot vijand te hebben. Een regering, die een geloof vervolgt, loopt gevaar door dat geloof te gronde te gaan.
Origineel:Il est fort dangereux d’avoir la foi pour ennemie. Un gouvernement qui persécute une croyance religieuse s’expose à périr par cette croyance.
-
De vleierij richt meer mensen te gronde dan de kwaadsprekerij.
-
Een regering gaat nooit te gronde dan door eigen schuld en bijna altijd ten gevolge van oude fouten die de oorzaak zijn van nieuwe.
Origineel:Un gouvernement ne périt jamais que par sa faute, et presque toujours par d'anciennes fautes qui en font commettre de nouvelles.
-
Het fortuin is dikwijls gelijk aan rijke verkwistende vrouwen, die de gezinnen te gronde richten waar zij een rijke bruidsschat hebben gebracht.
Origineel:La fortune est souvent comme les femmes riches et dépensières, qui ruinent les maisons où elles ont apporté une riche dot.
-
Ik houd van hem, die zich schaamt, als de teerling naar zijn geluk valt en die dan vraagt; ben ik dan een valse speler? Want hij wil te gronde gaan.
Origineel:Ich liebe Den, welcher sich schämt, wenn der Würfel zu seinem Glücke fällt und der dann fragt: bin ich denn ein falscher Spieler? – denn er will zu Grunde gehen.
-
Ik houd van hem, die zijn God geselt, omdat hij zijn God liefheeft, want hij moet onder toorn van zijn God te gronde gaan.
Origineel:Ich liebe Den, welcher seinen Gott züchtigt, weil er seinen Gott liebt: denn er muss am Zorne seines Gottes zu Grunde gehen.
-
Ik vind het een onvervreemdbaar recht voor iedereen om op zijn eigen manier ten gronde te gaan.
-
Aan de zwakte van anderen kan je net zo goed te gronde gaan als aan hun kracht. Zwakke mensen zijn niet onschadelijk. Hun zwakte is soms hun kracht.
Verontwaardiging P. 193 -
Democratie is de edelste vorm waarin een natie te gronde kan gaan.
Origineel:Die Demokratie ist die edelste Form, in der eine Nation zu Grunde gehen kann.
-
Grote karakters worden door leed gestaald, zwakke gaan er door te gronde.
-
Helaas! hoe grote dingen door kleine oorzaken te gronde kunnen gaan.
-
Wat er ook gebeurt, vergeet nooit dat mensen liever te gronde worden geleid door een man dan naar de overwinning door een vrouw.
Origineel:Whatever happens, never forget that people would rather be led to perdition by a man, than to victory by a woman.
Sunday Telegraph 17-01-1988 -
Wij zouden ons vaak voor onze mooiste daden schamen, wanneer de mensen alle motieven konden zien, die er aan ten gronde liggen.
Origineel:Nous aurions souvent honte de nos plus belles actions si le monde voyait tous les motifs qui les produisent.
De beste gronde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
