Citaten 381 t/m 390 van 1112.
-
Als een vrouw haar fouten niet charmant kan maken, is ze alleen maar een vrouwspersoon.
Origineel:If a woman cannot make her mistakes charming, she is only a female.
-
Als haar zo belangrijk was, zou het in het hoofd zitten en niet erop.
-
Als iemand een vrouw kust en niet verder gaat als ze samen alleen zijn, dan is het naar mijn mening zijn eigen schuld. Een vrouw die haar lippen vrijelijk geeft, geeft de rest heel gemakkelijk.
-
Dankbaarheid kan niet worden aangeschaft, maar moet zijn aangeboren. Alle verplichtingen ter wereld zullen haar niet verwekken. Uiterlijk vertoon kan worden gemaakt om de eisen van het fatsoen te bevredigen en verwijt te ontgaan; doch een waar gevoel van dankbaarheid is een gave der natuur, en kan niet verworven worden.
Origineel:I am of an Opinion, in which I am every Day more confirmed by Observation, that Gratitude is one of those things that cannot be bought. It must be born with Men, or else all the Obligations in the World will not create it. An outward Show may be made to satisfy Decency, and to prevent Reproach; but a real Sense of a kind thing is a Gift of Nature, and never was, nor can be acquired.
-
De atheïst, die tevergeefs god in de natuur zoekt, lijkt mij als de schaduw, die het bestaan ontkent van de zon, die haar nooit treft.
Origineel:L'athée, cherchant en vain Dieu dans la nature, me semble l'ombre niant le soleil qui ne la frappe jamais.
-
De beste manier om de ziel van een ander land te kennen is door het lezen van haar literatuur.
-
De democratie, die zich verbeeldt van redelijke oorsprong te zijn, ontleent in werkelijkheid haar kracht aan elementen van gevoel en mystiek, onafhankelijk van de rede.
Origineel:La démocratie, qui se croit d'origine rationnelle, tire en réalité sa force d'éléments affectifs et mystiques indépendants de la raison.
-
De deugd belicht haar eigen, in duisternis gelegen pad.
Origineel:Vertue gives her self Light, through Darkness for to wade.
-
De deugd erkent niets dan wat door haar en voor haar alleen wordt gedaan.
Origineel:La vertu n'advoue rien, que ce qui se faict par elle et pour elle seule.
Essais I, 37 -
De essentie van de wiskunde ligt juist in haar vrijheid.
Origineel:Das Wesen der Mathematik liegt gerade in ihrer Freiheit.
Gesammelte Abhandlungen (1932)
De beste haar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 39)
