Citaten 851 t/m 860 van 1112.
-
De regenboog is het lint dat de natuur aandoet als ze haar haar heeft gewassen
Origineel:El arcoiris es la cinta que se pone la naturaleza después de haberse lavado la cabeza.
-
De roeping der kunst is niet de natuur na te maken, maar haar uit te drukken.
Origineel:La mission de l'art n'est pas de copier la nature mais de l'exprimer.
Le Chef-d'oeuvre inconnu (1832) -
De scherpzinnigheid van de politie bestaat erin alle mensen tot misdaad in staat te achten en haar geluk is dat de onschuld van velen niet valt te bewijzen.
Origineel:Der Scharfsinn der Polizei ist die Gabe, alle Menschen eines Diebstahls für fähig zu halten, und das Glück, daß sich die Unschuld mancher nicht erweisen läßt.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
De slaaf heeft slechts één meester, de eerzucht heeft er evenveel als er mensen zijn die haar kunnen helpen haar doel te bereiken.
Origineel:L'esclave n'a qu'un maître; l'ambitieux en a autant qu'il y a de gens utiles à sa fortune.
Les Caractères (1688) De la cour, 70 (I) -
De slimste truc van de duivel is dat niemand in hem gelooft. Het. Haar. Nou ja, we zijn erg dom geweest.
Origineel:The cleverest trick of the Devil is that nobody believes in him. It. Her. Well, we have been very stupid.
Canopus in Argos: Archives (1992) -
De slimste vrouw is altijd die, die haar man het beste bindt .
Origineel:Die klügste Frau ist immer die, die ihren Mann am besten fesselt.
Durch die Lupe (1907) -
De stadssfeer heeft haar zeker verbeterd. Op de een of andere manier lijkt ze niet dezelfde vrouw.
Origineel:The city atmosphere certainly has improved her. Some way she doesn't seem like the same woman.
The Awakening (1899) -
De straf voor hem, die de vrouwen te veel bemind heeft, is haar altijd te beminnen.
Origineel:Le châtiment de ceux qui ont trop aimé les femmes est de les aimer toujours.
-
De tijd loopt. Het is dus zinloos met haar mee te willen gaan.
Origineel:Die Zeit läuft. Es ist also sinnlos, mit ihr gehen zu wollen.
Unter der Oberfläche (1996) -
De tijd vliegt voorbij, maar laat haar schaduw achter.
De beste haar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 86)
