Citaten 11 t/m 20 van 99.
-
Of u iets kunt observeren of niet hangt af van de theorie die u gebruikt. Het is de theorie die bepaalt wat kan worden waargenomen.
Origineel:Ob Sie etwas beobachten können oder nicht, hängt von der Theorie ab, die Sie verwenden. Es ist die Theorie, die entscheidet, was beobachtet werden kann.
Uitspraak tijdens Heisenberg's college in 1926 over kwantum mechanica -
Het menselijk geluk hangt hoofdzakelijk af van het nuttige gebruik van kleine kansen.
Origineel:Human happiness depends mainly upon the improvement of small opportunities.
-
De knusheid hangt onverbrekelijk samen met de stellige zekerheid dat het buiten niet knus is.
-
Bij de geboorte sterven we al, en ons einde hangt af van ons begin.
Origineel:Nascentes morimur, finisque ab origine penriet.
-
De effectiviteit van politieke en religieuze propaganda hangt af van de gebruikte methoden, niet van de doctrines die worden onderwezen. Deze doctrines kunnen waar of onwaar zijn, gezond of schadelijk, het maakt weinig tot geen verschil.
Origineel:The effectiveness of political and religious propaganda depends upon the methods employed, not upon the doctrines taught. These doctrines may be true or false, wholesome or pernicious it makes little or no difference.
Brave New World Revisited (1958) -
Het verschil tussen een goed en een slecht mens hangt samen met de keus van zijn levensdoel.
Origineel:The difference between a good man and a bad is the choice of the cause.
-
Alles immers dorst naar goud en hangt aan goud. Ach wij armen.
Origineel:Nach Golde drängt, Am Golde hängt Doch alles. Ach wir Armen!
Faust I Abend -
Gezondheid hangt meer af van voorzorgsmaatregelen dan van artsen.
Origineel:La santé dépend plus des précautions que des médecins.
toegeschreven -
Men kan de wiskunde vergelijken met een uitstekend werkende molen, in staat om in alle graden van fijnheid te malen; maar wat men eruit krijgt hangt af van wat men erin heeft gedaan.
Origineel:Mathematics may be compared to a mill of exquisite workmanship, which grinds you stuff of any degree of fineness; but, nevertheless, what you get out depends upon what you put in.
Discourses, Biological and Geological essays (1909) Geological Reform -
Wie zijn was aan de draad hangt om aan te tonen hoe proper hij is, moet niet verbaasd zijn als er foto's worden genomen wanneer er een vuile broek tussen zit.
De beste hangt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
