Citaten 451 t/m 475 van 785.
-
Consistentie is de luiheid van het hart.
Origineel:La constance est la paresse du coeur.
-
Dat is niet de echte deemoed, dat men zich voor nietswaardig houdt, slechts hij heeft de echte deemoed die echte trots in het hart draagt.
Origineel:Das ist die echte Demut nicht, Daß man sich glaubt ein schlechter Wicht; Die echte Demut der nur hegt, Der echten Stolz im Busen trägt.
Gedichte (1835) Epigrammatisches und Lehrhaftes -
De Duitser heeft een hart voor religie, en hij wil er geen steen voor, zelfs de Steen der Wijzen niet.
Origineel:Der Deutsche hat ein Herz für die Religion, und keinen Stein will er dafür, selbst den Stein der Weisen nicht.
Streckverse (1823) -
De dwazen hebben hun hart in de mond, maar de wijzen hebben hun mond in het hart.
-
De eerste liefde is vaak slechts nieuwsgierigheid van het hart.
-
De familie - die geliefde octopus uit wiens tentakels we nooit helemaal ontsnappen, noch, in het diepst van ons hart, ooit zouden willen.
Origineel:The family - that dear octopus from whose tentacles we never quite escape, nor, in our innermost hearts, ever quite wish to.
Dear Octopus (1938) -
De godsdienst is de poëzie van het hart.
Origineel:La religion est la poésie du coeur.
-
De grootste schatten zijn onzichtbaar voor het oog maar gevonden door het hart.
Origineel:The greatest treasures are those invisible to the eye but found by the heart.
-
De kunstenaar moet met het hoofd kunnen voelen en met het hart denken.
-
De mensen die het nieuwsgierigst zijn naar de beweegredenen van anderen, weten veelal het minst af van hun eigen hart.
-
De mensen die het nieuwsgierigst zijn naar de beweegredenen van anderen, weten veelal het minste af van hun eigen hart.
-
De paternalist is in zijn hart een sentimenteel en de sentimentele is altijd in potentie wreed.
Origineel:The paternalist is a sentimentalist at heart, and the sentimentalist is always potentially cruel.
Exhumations (1966) 160 -
De ware maatstaf voor de waarde van iemands hart is het vermogen om lief te hebben.
Origineel:La vraie mesure du mérite du cœur, c'est sa capacité d'aimer.
Brief aan Grignan (haar dochter), 9 maart 1672 -
De weg naar het hart begint bij een vrouw aan het oor, bij een man aan het oog.
-
Diep in zijn hart gelooft elke acteur al het slechte dat over hem geschreven wordt.
-
Doe je werk met geheel je hart, en je zal slagen, er is zo weinig concurrentie.
Origineel:Do your work with your whole heart, and you will succeed - there's so little competition.
-
Een echte acteur heeft een directe link naar het collectieve hart.
Origineel:The real actor has a direct line to the collective heart.
-
Een gemene vrouw kan niet goed koken. Het vraagt namelijk om een edelmoedige geest, een lichte hand en een groot hart.
Origineel:No mean woman can cook well. It calls for a generous spirit, a light hand, and a large heart.
The Portreeve (1906) -
Een gescheurde jas is snel hersteld; maar harde woorden vermorzelen het hart van een kind.
Origineel:A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.
-
Een goed hart dient onze vrienden beter dan ons eigen belang.
Origineel:Un bon coeur sert nos amis mieux que nos intérêts.
Bluettes et boutades p.12 -
Een goed hart is beter dan alle hoofden in de wereld.
Origineel:A good heart is better than all the heads in the world.
The Disowned (1828) ch. 23
De beste hart citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 19)
