Citaten 491 t/m 500 van 2783.
-
Als dieren geeuwen, hebben zij een menselijk gezicht.
Origineel:Wenn Tiere gähnen, haben sie ein menschliches Gesicht.
Beim Wort Genommen p.179 -
Als je zelf ergens woont, zie je eventuele wantoestanden geboren worden en kun je er meteen iets tegen doen. Maar als je er niet woont, hoor je er pas van wanneer ze een grote omvang bereikt hebben en dan valt er niets meer tegen te beginnen.
Origineel:Perché, standovi, si veggono nascere e' disordini, e presto vi puoi rimediare; non vi stando, s'intendono quando sono grandi e non vi è più remedio.
Il Principe III -
Als we de zo vurig verlangde rust eindelijk hebben, hebben we er niets meer aan.
Origineel:Wenn wir die ersehnte Ruhe endlich haben werden, werden wir nichts mehr von ihr haben.
Aphorismen (1911) -
Als we elkaar niet hebben, worden we gek van eenzaamheid. Als we dat doen, worden we gek van samenzijn.
Origineel:If we don't have each other, we go crazy with loneliness. When we do, we go crazy with togetherness.
-
Als we ons eindelijk gaan realiseren dat onze ouders gelijk hadden, hebben we zelf kinderen die vinden dat wij ongelijk hebben.
-
Amerika zal nooit van buitenaf vernietigd worden. Als we falen en onze vrijheden verliezen is dat omdat we ze zelf kapotgemaakt hebben.
Origineel:America will never be destroyed from the outside. If we falter and lose our freedoms, it will be because we destroyed ourselves.
-
Bedelaars benijden miljonairs niet, hoewel zij natuurlijk andere bedelaars, die meer succes hebben, wel benijden.
Origineel:Beggars do not envy millionaires, though of course they will envy other beggars who are more successful.
-
Beter niets te aanbidden dan een god die we zelf hebben geschapen.
-
Blanken zijn mede-Zuid-Afrikanen en we willen dat ook zij zich veilig voelen; en we waarderen de bijdrage die zij hebben geleverd aan de ontwikkeling van dit land.
-
De computers zullen nooit meer kunnen dan wij, want wij hebben ze gemaakt. Dat zeiden de apen ook over ons.
De beste hebben) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 50)