Citaten 891 t/m 900 van 2783.
-
De metgezellen van onze jeugd hebben altijd een bepaalde macht over ons verstand, die een latere vriend nauwelijks meer kan krijgen.
Origineel:The companions of our childhood always possess a certain power over our minds, which hardly any later friend can obtain.
Frankenstein (1818) -
De oudste boeken zijn nog maar juist verschenen voor hen die ze nog nooit gelezen hebben.
Origineel:The oldest books are still only just out to those who have not read them.
toegeschreven -
De slaap waar we naar hunkeren, de perfecte slaap, is droomloos. We worden achtervolgd door dromen zodra we hebben geleerd herinneren en spijt te voelen.
Origineel:Der Schlaf, den wir ersehnen, der vollkommene Schlaf, ist traumlos. Wir werden von Träumen heimgesucht, sobald wir gelernt haben, uns zu erinnern und Reue zu empfinden
-
De Verenigde Staten hebben nog nooit een oorlog verloren of een conferentie gewonnen.
-
De verwardste denkers hebben tegenwoordig het meeste succes: de duisternis maakt dat de glimworm schittert.
-
De vrouwen hebben het niet altijd gemakkelijk. Maar wij mannen moeten ons scheren.
Origineel:Die Frauen haben es ja von Zeit zu Zeit auch nicht leicht. Wir Männer aber müssen uns rasieren.
Schnipsel (1932) -
De ware wereld hebben we afgeschaft: welke wereld bleef er over?
Origineel:Die wahre Welt haben wir abgeschafft: welche Welt blieb übrig?
Götzendämmerung (1889) -
De wind richt de boom weer op na hem neergebogen te hebben.
Origineel:Le vent redresse l'arbre après l'avoir penché.
Le fil de l'épée 1932 -
Degenen die niet de moed hebben geschiedenis te maken, worden het lijdend voorwerp van de geschiedenis.
Origineel:Wer nicht den Mut hat, Geschichte zu machen, wird ihr armes Objekt.
-
Dichters helpen ons lief te hebben.
Origineel:Les poètes nous aident à aimer.
De beste hebben) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 90)
